Emilia - Ще чакам да ми звъннеш - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Emilia - Ще чакам да ми звъннеш




Ще чакам да ми звъннеш
J'attendrai que tu m'appelles
От мене се научи как да те получи
Tu as appris de moi comment me conquérir
Но да те обича така и не успя
Mais tu n'as jamais réussi à m'aimer vraiment
И пак от много време в нея търсиш мене
Et tu la recherches encore, elle te rappelle moi
Любов не ти достига с друга никоя
Tu n'as pas trouvé l'amour avec une autre
Ще чакам да ми звъннеш
J'attendrai que tu m'appelles
От мен да й го върнеш
Pour lui dire que tu es à moi
Ще може ли онази цял да те опази?
Est-ce qu'elle pourra te protéger complètement ?
Ще чакам да ми звъннеш
J'attendrai que tu m'appelles
От мен да й го върнеш ти
Pour lui dire que tu es à moi
Но без да казваш име
Mais sans dire mon nom
Давай, набери ме
Vas-y, compose mon numéro
От мене се научи как да те получи
Tu as appris de moi comment me conquérir
Но днес ще я оставя от другата страна
Mais aujourd'hui, je la laisserai de l'autre côté
Не се грижи за мене, за тебе нямам време
Ne t'inquiète pas pour moi, je n'ai pas de temps pour toi
Но при спешен случай знаеш номера
Mais en cas d'urgence, tu connais mon numéro
Ще чакам да ми звъннеш
J'attendrai que tu m'appelles
От мен да й го върнеш
Pour lui dire que tu es à moi
Ще може ли онази цял да те опази?
Est-ce qu'elle pourra te protéger complètement ?
Ще чакам да ми звъннеш
J'attendrai que tu m'appelles
От мен да й го върнеш ти
Pour lui dire que tu es à moi
Но без да казваш име
Mais sans dire mon nom
Давай, набери ме
Vas-y, compose mon numéro
Ще чакам да ми звъннеш
J'attendrai que tu m'appelles
От мен да й го върнеш
Pour lui dire que tu es à moi
Ще чакам да ми звъннеш
J'attendrai que tu m'appelles
От мен да й го върнеш ти
Pour lui dire que tu es à moi
Ще чакам да ми звъннеш
J'attendrai que tu m'appelles
От мен да й го върнеш
Pour lui dire que tu es à moi
Ще може ли онази цял да те опази?
Est-ce qu'elle pourra te protéger complètement ?
Ще чакам да ми звъннеш
J'attendrai que tu m'appelles
От мен да й го върнеш ти
Pour lui dire que tu es à moi
Но без да казваш име
Mais sans dire mon nom
Давай, набери ме
Vas-y, compose mon numéro





Авторы: Spas Lazarov, Yordanka Ivanova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.