Текст и перевод песни Emilia - I Belong To You
I Belong To You
Je t'appartiens
I
belong
to
you
Je
t'appartiens
Because
my
life
is
better
since
i
do
Parce
que
ma
vie
est
meilleure
depuis
que
je
le
fais
I
used
to
play
the
game
alone
and
try
to
keep
it
loose
J'avais
l'habitude
de
jouer
toute
seule
et
d'essayer
de
rester
décontractée
But
solitaire
is
no
fun
Mais
le
solitaire
n'est
pas
amusant
Why
bother
when
there's
nothing
to
be
wild
Pourquoi
s'embêter
quand
il
n'y
a
rien
à
faire
de
fou
When
no
one
else
to
call
your
love
Quand
personne
d'autre
pour
appeler
ton
amour
And
call
you
and
you
loose
Et
t'appeler
et
te
perdre
So
i
learn
how
to
treat
myself
Alors
j'apprends
à
me
traiter
moi-même
And
every
night...
Et
chaque
nuit...
Then
the
tables
turned
around
Puis
les
tables
se
sont
retournées
And
i
lost
my
heart
Et
j'ai
perdu
mon
cœur
Suddenly
the
cold
burst
into
flames
Soudain,
le
froid
a
explosé
en
flammes
Now
i
belong
to
you
Maintenant
je
t'appartiens
And
every
day
I'm
grateful
that
i
do
Et
chaque
jour
je
suis
reconnaissante
que
je
le
fasse
And
if
you
take
a
chance
on
me
Et
si
tu
me
donnes
une
chance
I
know
i
will
be
cool
Je
sais
que
je
serai
cool
As
long
as
you
will
love
me
too
Tant
que
tu
m'aimeras
aussi
If
you
want
me
i
belong
to
you
Si
tu
me
veux,
je
t'appartiens
And
yes
i
do
Et
oui,
je
le
fais
Belong
to
you
T'appartiens
Now
i
belong
to
you
Maintenant
je
t'appartiens
And
every
day
I'm
grateful
that
i
do
Et
chaque
jour
je
suis
reconnaissante
que
je
le
fasse
And
if
you
take
a
chance
on
me
Et
si
tu
me
donnes
une
chance
I
know
i
will
be
cool
Je
sais
que
je
serai
cool
As
long
as
you
will
love
me
too
Tant
que
tu
m'aimeras
aussi
If
you
want
me
i
belong
to
you
Si
tu
me
veux,
je
t'appartiens
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sharon Vaughn, Anders Hansson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.