Текст и перевод песни Emilia - Напусни

Напусни

Новините вечер започват със това, че си с друга ти
И прогнозата лошо звучи, сериала ме убива
Ако пусна радио, зная ще те чувам дори и там
И по въздуха стигаш до мен, скрий се, скрий се (скрий се)

Напусни, напусни, този град е малък, разбери
Нито аз, нито ти ще допуснем друг да ни докосне
Напусни, напусни, смъртоносно почва да боли
Надалеч изчезни и къде си не пиши

Абу Даби (джаман-джаман)
Абу Даби (джаман-джаман)
Абу Даби (у-ала-ла)

Абу Даби (джаман-джаман)
Абу Даби (джаман-джаман)
Абу Даби (у-ала-ла)

Светофара свети във синьо и небето под мен лежи
Със ума ми едно направи, все едно си ме изключил
Ако пусна радио, зная ще те чувам дори и там
И по въздуха стигаш до мен, скрий се, скрий се (скрий се)

Напусни, напусни, този град е малък, разбери
Нито аз, нито ти ще допуснем друг да ни докосне
Напусни, напусни, смъртоносно почва да боли
Надалеч изчезни и къде си не пиши

California от тебе изгоря, в Париж спря да е на мода любовта
Даже дявола не се закача с мен, адът е бесен през всеки мой ден
С тебе страдам, без тебе се разпадам
Дори и да те нямам, да те докосва друг забранявам
Чу ли? Ще остана тук, живота ще си дам, но не и теб на друг

Напусни, напусни, този град е малък, разбери
Нито аз, нито ти ще допуснем друг да ни докосне
Напусни, напусни, смъртоносно почва да боли
Надалеч изчезни и къде си не пиши

Уходи

Вечерние новости начинаются с того, что ты с другим.
И прогноз звучит плохо, сериал меня убивает.
Если включу радио, знаю, буду слышать тебя даже там.
И по воздуху ты до меня долетаешь, скройся, скройся (скройся).

Уходи, уходи, этот город маленький, пойми.
Ни я, ни ты не допустим, чтобы другой нас коснулся.
Уходи, уходи, смертельно начинает болеть.
Прочь исчезни и где ты, не пиши.

Абу-Даби (джаман-джаман)
Абу-Даби (джаман-джаман)
Абу-Даби (у-ала-ла)

Абу-Даби (джаман-джаман)
Абу-Даби (джаман-джаман)
Абу-Даби (у-ала-ла)

Светофор горит синим, и небо подо мной лежит.
С моим разумом ты одно сделала, словно выключила меня.
Если включу радио, знаю, буду слышать тебя даже там.
И по воздуху ты до меня долетаешь, скройся, скройся (скройся).

Уходи, уходи, этот город маленький, пойми.
Ни я, ни ты не допустим, чтобы другой нас коснулся.
Уходи, уходи, смертельно начинает болеть.
Прочь исчезни и где ты, не пиши.

Калифорния от тебя сгорела, в Париже любовь вышла из моды.
Даже дьявол со мной не связывается, ад в ярости каждый мой день.
С тобой страдаю, без тебя разваливаюсь.
Даже если тебя у меня нет, другому тебя трогать запрещаю.
Слышишь? Я останусь здесь, жизнь отдам, но тебя другому — нет.

Уходи, уходи, этот город маленький, пойми.
Ни я, ни ты не допустим, чтобы другой нас коснулся.
Уходи, уходи, смертельно начинает болеть.
Прочь исчезни и где ты, не пиши.