Текст и перевод песни Emilia - По Такива Си Падам

По Такива Си Падам

Бясна, много яка си (по си в час от кака си)
Идеален ли съм чух? (Май ще гушкаш мечо пух)
Без мен не можеш ли дочух? (Вън ще спиш се носи слух)
Ядосан съм ти (страдам, но по такива си падам)

Странно чувство във мен се върти
Близначка да не би да имаш ти?
Едната мен ме обича, а другата мачка, о-о

Като кученце жената е
И бясна галиш ли я, тя добра е
Но вбесиш ли я зла е

Бясна, много яка си (по си в час от кака си)
Идеален ли съм чух? (Май ще гушкаш мечо пух)
Без мен не можеш ли дочух? (Вън ще спиш се носи слух)
Ядосан съм ти (страдам, но по такива си падам)

Нервите ми късай, дай (хайде бягай, слагай край)
Лоша си, но си ми най (нещо се подмазваш май)
Щом запаля Ад е знай (супер, огънче ми дай)
Ядосан съм ти (страдам, но по такива си падам)

Здрав съм, а като болен вървя
И всеки пита ме: "Пак ли жена?"
Каква жена? За мен тя е мойта съдба, о-о

Когато кажа ти: "Не ми пиши"
Как на линия си наблюдавам
И от яд полудявам

Бясна, много яка си (по си в час от кака си)
Идеален ли съм чух? (Май ще гушкаш мечо пух)
Без мен не можеш ли дочух? (Вън ще спиш се носи слух)
Ядосан съм ти (страдам, но по такива си падам)

Нервите ми късай, дай (хайде бягай, слагай край)
Лоша си, но си ми най (нещо се подмазваш май)
Щом запаля Ад е знай (супер, огънче ми дай)
Ядосан съм ти (страдам, но по такива си падам)

Бясна, много яка си (по си в час от кака си)
Идеален ли съм чух? (Май ще гушкаш мечо пух)
Без мен не можеш ли дочух? (Вън ще спиш се носи слух)
Ядосан съм ти (страдам, но по такива си падам)

Нервите ми късай, дай (хайде бягай, слагай край)
Лоша си, но си ми най (нещо се подмазваш май)
Щом запаля Ад е знай (супер, огънче ми дай)
Ядосан съм ти (страдам, но по такива си падам)

C'est comme ça que je tombe

Tu es en colère, tu es tellement forte (tu es plus intelligente que ta sœur)
J'ai entendu dire que j'étais idéal ? (Tu vas probablement câliner Winnie l'ourson)
J'ai entendu dire que tu ne pouvais pas te passer de moi ? (On dit que tu dormiras dehors)
Je suis en colère contre toi (je souffre, mais j'aime ce genre de filles)

J'ai un sentiment étrange en moi
As-tu une sœur jumelle ?
L'une m'aime, l'autre me brise, oh oh

La femme est comme un chiot
Et si tu la caresses en colère, elle est gentille
Mais si tu la rends folle, elle est méchante

Tu es en colère, tu es tellement forte (tu es plus intelligente que ta sœur)
J'ai entendu dire que j'étais idéal ? (Tu vas probablement câliner Winnie l'ourson)
J'ai entendu dire que tu ne pouvais pas te passer de moi ? (On dit que tu dormiras dehors)
Je suis en colère contre toi (je souffre, mais j'aime ce genre de filles)

Déchire mes nerfs, donne-moi (allez, cours, mets fin à tout cela)
Tu es mauvaise, mais tu es la meilleure pour moi (tu essaies de me flatter)
Si je mets le feu, tu sais (super, donne-moi un feu)
Je suis en colère contre toi (je souffre, mais j'aime ce genre de filles)

Je suis en bonne santé, mais je marche comme un malade
Et tout le monde me demande : « Encore une femme ? »
Quelle femme ? Pour moi, elle est mon destin, oh oh

Quand je te dis : « Ne m'écris pas »
Comment je te vois en ligne
Et je deviens fou de colère

Tu es en colère, tu es tellement forte (tu es plus intelligente que ta sœur)
J'ai entendu dire que j'étais idéal ? (Tu vas probablement câliner Winnie l'ourson)
J'ai entendu dire que tu ne pouvais pas te passer de moi ? (On dit que tu dormiras dehors)
Je suis en colère contre toi (je souffre, mais j'aime ce genre de filles)

Déchire mes nerfs, donne-moi (allez, cours, mets fin à tout cela)
Tu es mauvaise, mais tu es la meilleure pour moi (tu essaies de me flatter)
Si je mets le feu, tu sais (super, donne-moi un feu)
Je suis en colère contre toi (je souffre, mais j'aime ce genre de filles)

Tu es en colère, tu es tellement forte (tu es plus intelligente que ta sœur)
J'ai entendu dire que j'étais idéal ? (Tu vas probablement câliner Winnie l'ourson)
J'ai entendu dire que tu ne pouvais pas te passer de moi ? (On dit que tu dormiras dehors)
Je suis en colère contre toi (je souffre, mais j'aime ce genre de filles)

Déchire mes nerfs, donne-moi (allez, cours, mets fin à tout cela)
Tu es mauvaise, mais tu es la meilleure pour moi (tu essaies de me flatter)
Si je mets le feu, tu sais (super, donne-moi un feu)
Je suis en colère contre toi (je souffre, mais j'aime ce genre de filles)