Emiliana Cantone - Dov'é finito l'amore - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Emiliana Cantone - Dov'é finito l'amore




Non mentire non giurare se non e cosi.
Не лги, не клянись, если это не так.
Si sente addosso quella sensazione ke.
Чувствуешь на себе это чувство, которое.
Fa immaginare la dura verita′.
Заставляет представить суровую реальность.
Ke taglia il cuore di chi amavi tempo fa.
Которая режет сердце того, кого ты любил когда-то.
Il silenzio a volte sai.
Молчание иногда, знаешь ли.
Vale piu delle parole!
Говорит больше, чем слова!
Dov è finito l amore ke hai semp giurat tutt e prumess ke fatt cu me man e man bugiardo come nn mai.
Где та любовь, которую ты всегда клялся, все те обещания, что дал мне рука об руку? Лжец, как никогда.
Ora ho capito chi sei...
Теперь я поняла, кто ты.
Dov è finito il tuo cuore do sabb t a ser ke sul mio petto sentiv quand me spugliav nn era il diavolo ke...
Где то твое сердце, по субботам вечером, которое на моей груди я слышала, когда мы обнажались? Не было это дьяволом, который.
Mo sta parlann cu mmeee...
Сейчас говорит со мной...
Sono stata sempre vera a differenza tua.
Я всегда была с тобой честна, не то что ты.
Ora capisco ke ero un peso ormai per te...
Теперь я понимаю, что была лишь обузой для тебя.
Faro un po tardi per lavoro ormai si sa.
Я буду задерживаться на работе, все и так знают.
Sul bucie m sapiv raccunta...
На ходу придумывала ложь.
Chissa dove te ne andavi e ij cuntent e t aspettaaaa'...
Кто знает, куда ты направлялся, а я ждала и ждалааа...
Dove è finito l amore ke hai semp giurat...
Где та любовь, которую ты всегда клялся?
Tutt e prumess ke hai fatt cu mme man e man...
Все те обещания, что дал мне рука об руку...
Bugiardo come nn maiiii...
Лжец, как никогда.
Ora ho capito chi seiii...
Теперь я поняла, кто ты есть.
Dove è finito il tuo cuore do sabbt asser ke sul mio petto sentivo quand me spugliav...
Где то твое сердце, по субботам вечером, которое на моей груди я слышала, когда мы обнажались?
Nn era il diavolo ke mo sta parlann cu mmee...
Не было это дьяволом, который сейчас говорит со мной.
Maledetto crolla tutto il mondo su di meeee...
Проклятый, рушится весь мир на мнеее...
Io combatto nn mi arrendo ma ke uomo seii...
Я сражаюсь, не сдаюсь, но кто ты за мужчина?
Bugiardo come nn maiiii adesso scopro chi seiiii...
Лжец, как никогдааа, теперь я узнала, кто ты есть.
Va viaaaa...
Уходи...
Va viaaaaa...
Уходи...
Va viaaaaaaaa...
Уходи...
Va viaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!
Уходии....






Авторы: F. Franzese, D. Russo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.