Текст и перевод песни Emiliana Cantone - Si te perdo

Si te perdo

Chelli cammenate
Chilli vas esagerat a Mergellina
Dint"a machina cu tte.
Quant'nammurat stann ccà
Tutt abbracciati
Ch'peccato
Ce mancamme sulo io e te.
Quanta vote
Aggio ritto a stu core 'è fernuta'
Ma pur'isso nun l'ha maje capito
Ca st'ammore è importante
E nun po' maje fernì

Si te perdo, chesta vita nun vale chiu niente.
Tu si sempe,
Nun si nu mumento.
A ragion'e campà sulo tu m'a può ddà.
Si te perdo,
A chi aspetto scetata ind"o lietto
Nun se po' immaginà, senz'e te ch'aggia fa
Si te perdo,
Cu chi parlo a telefono 'e notte
Nu regalo a chi 'o porto
Io t'aspetto,
Sto ccà e dimmello ca nun è fernuta.Sempe appiccecate,
Quanta vote m'e lassato dint"a casa,
Quante scuse cu papà.
Nun fa niente,
Si nun scengo so sempe cuntenta.
Na carezza e nu vas sultanto.
Dint"o core pe sempe staje tu 'nzieme a mme

Si te perdo, chesta vita nun vale chiu niente.
Tu si sempe,
Nun si nu mumento.
A ragion'e campà sulo tu m'a può ddà.
Si te perdo,
A chi aspetto scetata ind"o lietto
Nun se po' immaginà, senz'e te ch'aggia fa
Si te perdo,
Cu chi parlo a telefono 'e notte
Nu regalo a chi 'o porto
Io t'aspetto,
Sto ccà e dimmello ca nun è fernuta.

A ragion'e campà sulo tu m'a può ddà.
Si te perdo,
A chi aspetto scetata ind"o lietto
Nun se po' immaginà, senz'e te ch'aggia fa
Si te perdo,
Cu chi parlo a telefono 'e notte
Nu regalo a chi 'o porto
Io t'aspetto,
Sto ccà e dimmello ca nun è fernuta.

If I lose you

That you walked
That you exaggerated about Mergellina
In the car with you.
How many lovers are here
All hugging
What a pity
It's only you and I who are missing.
How many times
I have said to this heart 'it is over'
But even so it has never understood
That this love is important
And can never end

If I lose you, this life is no longer worth anything.
You are forever,
You are not a moment.
Only you can give me a reason to live.
If I lose you,
Who will I wait for in bed
I can't imagine what I would do without you
If I lose you,
Who will I talk to on the phone at night
Who will I bring a present to
I'm waiting for you,
I'm here and tell me it's not over.Always on the go,
How many times have you left me at home,
How many excuses to dad.
It doesn't matter,
If I don't go down I'm always happy.
A caress and a kiss only.
In my heart forever you are there with me

If I lose you, this life is no longer worth anything.
You are forever,
You are not a moment.
Only you can give me a reason to live.
If I lose you,
Who will I wait for in bed
I can't imagine what I would do without you
If I lose you,
Who will I talk to on the phone at night
Who will I bring a present to
I'm waiting for you,
I'm here and tell me it's not over.

Only you can give me a reason to live.
If I lose you,
Who will I wait for in bed
I can't imagine what I would do without you
If I lose you,
Who will I talk to on the phone at night
Who will I bring a present to
I'm waiting for you,
I'm here and tell me it's not over.