Текст и перевод песни Emilie Brandt - Hello to Sorrow
Remedy,
you
were
my
remedy
Лекарство,
ты
была
моим
лекарством.
Now
you're
nothin'
but
a
memory
Теперь
ты
всего
лишь
воспоминание.
Happy,
you
were
my
happy
Счастлива,
ты
была
моей
счастливой.
Now
there's
nothin'
but
a
tragedy
Теперь
нет
ничего,
кроме
трагедии.
If
all
that's
left
is
broken
and
can't
be
fixed
Если
все,
что
осталось,
сломано
и
не
может
быть
исправлено.
If
it's
all
in
my
head
I'll
take
what
I
can
get
Если
это
все
в
моей
голове,
я
возьму
все,
что
смогу
получить.
And
even
though
I
can't
have
the
best
of
you
И
хотя
у
меня
не
может
быть
лучшего
из
тебя.
I'm
holdin'
on
to
what's
left
from
you
Я
держусь
за
то,
что
осталось
от
тебя.
I
can't
let
go
I'm
chasin'
your
ghost
Я
не
могу
отпустить,
я
преследую
твоего
призрака.
Out
in
the
cold
you're
so
close
На
холоде
ты
так
близко.
So
I
don't
want
the
pain
to
go
Так
что
я
не
хочу,
чтобы
боль
ушла.
I
don't
want
the
pain
to
go,
no
Я
не
хочу,
чтобы
боль
ушла,
нет.
Hello
to
sorrow
makin'
it
stay
Привет
печали,
заставляя
ее
остаться.
Tradin'
tomorrow
for
yesterday
Продаю
завтрашний
день
за
вчерашний.
And
I
don't
want
the
pain
to
go
И
я
не
хочу,
чтобы
боль
ушла.
I
don't
want
the
pain
to
go,
no
Я
не
хочу,
чтобы
боль
ушла,
нет.
It's
all
I
have
left
Это
все,
что
у
меня
осталось.
It's
all
I
have
left
Это
все,
что
у
меня
осталось.
So
I
don't
want
the
pain
to
go
Так
что
я
не
хочу,
чтобы
боль
ушла.
It's
all
I
have
left
Это
все,
что
у
меня
осталось.
Beautiful
you're
so
beautiful
Ты
прекрасна,
ты
так
прекрасна.
Your
face
it
haunts
me
in
the
dark
when
I'm
alone
Твое
лицо
преследует
меня
в
темноте,
когда
я
один.
There's
so
much
space
where
you
used
to
sleep
Там
так
много
места,
где
ты
спала.
But
I
like
to
pretend
your
arms
are
still
around
me
Но
мне
нравится
притворяться,
что
твои
руки
все
еще
вокруг
меня.
If
all
that's
left
is
broken
and
can't
be
fixed
Если
все,
что
осталось,
сломано
и
не
может
быть
исправлено.
If
it's
all
in
my
head
i'll
take
what
I
can
get
Если
это
все
в
моей
голове,
я
возьму
все,
что
смогу
получить.
I
can't
let
go
I'm
chasin'
your
ghost
Я
не
могу
отпустить,
я
преследую
твоего
призрака.
Out
in
the
cold
you're
so
close
На
холоде
ты
так
близко.
So
I
don't
want
the
pain
to
go
Так
что
я
не
хочу,
чтобы
боль
ушла.
I
don't
want
the
pain
to
go,
no
Я
не
хочу,
чтобы
боль
ушла,
нет.
Hello
to
sorrow
makin'
it
stay
Привет
печали,
заставляя
ее
остаться.
Tradin'
tomorrow
for
yesterday
Продаю
завтрашний
день
за
вчерашний.
And
I
don't
want
the
pain
to
go
И
я
не
хочу,
чтобы
боль
ушла.
I
don't
want
the
pain
to
go,
no
Я
не
хочу,
чтобы
боль
ушла,
нет.
It's
all
I
have
left
Это
все,
что
у
меня
осталось.
It's
all
I
have
left
Это
все,
что
у
меня
осталось.
So
I
don't
want
the
pain
to
go
Так
что
я
не
хочу,
чтобы
боль
ушла.
It's
all
I
have
left
Это
все,
что
у
меня
осталось.
I
don't
want
the
pain,
no
Мне
не
нужна
боль,
нет.
It's
all
I
have
left
Это
все,
что
у
меня
осталось.
Ahhh
ААА
...
I
can't
let
go
I'm
chasin'
your
ghost
Я
не
могу
отпустить,
я
преследую
твоего
призрака.
Out
in
the
cold
you're
so
close
На
холоде
ты
так
близко.
So
I
don't
want
the
pain
to
go
Так
что
я
не
хочу,
чтобы
боль
ушла.
I
don't
want
the
pain
to
go,
no
Я
не
хочу,
чтобы
боль
ушла,
нет.
(I
don't
want
the
pain
no)
(Я
не
хочу
Боли,
Нет)
Hello
to
sorrow
makin
it
stay
Привет
печали,
заставляя
ее
остаться.
Tradin'
tomorrow
for
yesterday
Продаю
завтрашний
день
за
вчерашний.
And
I
don't
want
the
pain
to
go
И
я
не
хочу,
чтобы
боль
ушла.
I
don't
want
the
pain
to
go,
no
Я
не
хочу,
чтобы
боль
ушла,
нет.
It's
all
I
have
left
Это
все,
что
у
меня
осталось.
It's
all
I
have
left
Это
все,
что
у
меня
осталось.
So
I
don't
want
the
pain
to
go
Так
что
я
не
хочу,
чтобы
боль
ушла.
It's
all
I
have
left
Это
все,
что
у
меня
осталось.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.