Текст и перевод песни EMIL - La Sombrita
Emilito
Jaime
Emilito
Jaime
Se
activa
la
positiva
I'm
feeling
good
¿Qué
haces
cuando
tu
corazón
está
pensando
en
mí?
What
do
you
do
when
your
heart
is
thinking
of
me?
¿Qué
haces?
tú
le
dices
que
no
y
luego
te
vas
a
dormir
What
do
you
do?
You
tell
it
no
and
then
you
go
to
sleep
Y
si
te
vas,
baby
no
creas
que
me
voy
a
morir
And
if
you
go,
baby
don't
think
I'm
gonna
die
Y
si
te
vas,
escucha
bien
lo
que
te
voy
a
decir
And
if
you
go,
listen
carefully
to
what
I'm
gonna
tell
you
Cuando
te
vayas
vete
por
la
sombrita
When
you
leave,
go
through
the
shadows
Es
que
yo
tengo
todo
lo
que
usted
necesita
'Cause
I
have
everything
you
need
Y
usted
está
buena,
pero
donde
quiera
se
pica
And
you're
beautiful,
but
you're
a
flirt
Y
usted
está
buena,
pero
donde
quiera
se
pica
And
you're
beautiful,
but
you're
a
flirt
Se
pica,
se
pica
(eres
la
única
que
dice
que
no)
A
flirt,
a
flirt
(you're
the
only
one
who
says
no)
Mami
yo
tengo
el
arte
Mama,
I'm
an
artist
Picasso
a
mí
me
queda
chiquito
Picasso's
a
small
fry
compared
to
me
A
ti
te
tengo
aparte
y
pa'
que
resalte
I
have
you
set
apart
and
to
make
you
stand
out
Yo
sé
que
quererte
es
un
delito
I
know
that
loving
you
is
a
crime
Mami
yo
vuelvo
a
verte
Mama,
I'm
gonna
see
you
again
En
la
calle
yo
sé
que
sí
I
know
I
will
on
the
street
A
mí
me
gustaría
tenerte
I'd
like
to
have
you
Pero
no
te
enamores
de
mí
But
don't
fall
in
love
with
me
Es
como
un
juego
It's
like
a
game
Tú
me
lo
das,
yo
me
atrevo
You
give
it
to
me,
I
take
the
chance
Es
como
un
juego
It's
like
a
game
Cuando
te
vayas
vete
por
la
sombrita
When
you
leave,
go
through
the
shadows
Es
que
yo
tengo
todo
lo
que
usted
necesita
'Cause
I
have
everything
you
need
Y
usted
está
buena,
pero
donde
quiera
se
pica
And
you're
beautiful,
but
you're
a
flirt
Y
usted
está
buena,
pero
donde
quiera
se
pica
And
you're
beautiful,
but
you're
a
flirt
Se
pica,
se
pica
(eres
la
única
que
dice
que
no)
A
flirt,
a
flirt
(you're
the
only
one
who
says
no)
De
noche
ella
anda
sola
At
night
she
walks
alone
Y
no
quiere
que
yo
la
acompañe
And
doesn't
want
me
to
walk
with
her
Es
que
ella
es
la
que
me
enamora
'Cause
she's
the
one
who
makes
me
fall
in
love
Y
después
de
ella
yo
no
tengo
a
nadie
And
after
her
I
have
no
one
Dice
que
no
le
hago
falta
She
says
she
doesn't
need
me
Pero
cuando
la
tengo
de
ahí,
ay
But
when
I
have
her,
oh
Ella
se
pone
pa'
mí
así
She
shows
herself
to
me
like
this
Y
se
juega
la
carta
And
plays
the
card
De
que
yo
a
ella
no
le
falle
That
I
won't
fail
her
Y
que
yo
no
se
lo
diga
a
nadie
And
that
I
won't
tell
anyone
¿Qué
haces
cuando
tu
corazón
está
pensando
en
mí?
What
do
you
do
when
your
heart
is
thinking
of
me?
¿Qué
haces?
tú
le
dices
que
no
y
luego
te
vas
a
dormir
What
do
you
do?
You
tell
it
no
and
then
you
go
to
sleep
Y
si
te
vas,
baby
no
creas
que
me
voy
a
morir
And
if
you
go,
baby
don't
think
I'm
gonna
die
Y
si
te
vas,
escucha
bien
lo
que
te
voy
a
decir
And
if
you
go,
listen
carefully
to
what
I'm
gonna
tell
you
Cuando
te
vayas
vete
por
la
sombrita
When
you
leave,
go
through
the
shadows
Es
que
yo
tengo
todo
lo
que
usted
necesita
'Cause
I
have
everything
you
need
Y
usted
está
buena,
pero
donde
quiera
se
pica
And
you're
beautiful,
but
you're
a
flirt
Y
usted
está
buena,
pero
donde
quiera
se
pica
And
you're
beautiful,
but
you're
a
flirt
Se
pica,
se
pica
(eres
la
única
que
dice
que
no)
A
flirt,
a
flirt
(you're
the
only
one
who
says
no)
Jaja,
los
que
saben,
saben
Haha,
those
who
know,
know
Dímelo
Pi,
cosa
seria,
Jay
Ki
Tell
me
Pi,
serious
thing,
Jay
Ki
Made
in
Peru,
Emilito
Jaime
Made
in
Peru,
Emilito
Jaime
Peru's
finest
Peru's
finest
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.