Текст и перевод песни EMIL - Que Somos
Estamos
a
punto
de
encender
We're
about
to
hook
up
Pero
hay
veces
no
te
puedo
entender
But
there
are
times
I
can't
understand
you
Hablamos
tanto,
lo
damos
todo
We
talk
so
much,
we
give
it
our
all
Pero
solo
quiero
saber
si
tu
But
I
just
want
to
know
if
you
No
lo
puedes
comprender
si
yo
Can't
understand
if
I
A
ti
te
hablado
claro
Have
spoken
clearly
to
you
No
es
por
ponerte
presión
solo
necesito
saber
It's
not
to
put
pressure
on
you,
I
just
need
to
know
Nosotros
que
somos?
What
are
we?
No
es
porque
te
quiero
amarrar
It's
not
because
I
want
to
tie
you
down
Ni
quiero
nada
serio
Or
I
want
anything
serious
Es
que
tengo
un
par
de
c
que
no
me
dejan
de
hablar
It's
just
that
I
have
a
couple
of
girls
who
won't
stop
talking
to
me
Entonces
que
somos?
dime
maaa
So
what
are
we?
Tell
me,
baby
No
es
porque
te
quiero
amarrar
It's
not
because
I
want
to
tie
you
down
Ni
quiero
nada
serio
Or
I
want
anything
serious
Es
que
tengo
un
par
de
culos
que
no
me
dejan
de
hablar
It's
just
that
I
have
a
couple
of
girls
who
won't
stop
talking
to
me
Tengámoslo
confidencial
Let's
keep
it
confidential
Si
tienes
tus
pretendientes
no
te
voy
a
celar
If
you
have
your
suitors,
I
won't
get
jealous
Si
te
llamo
sabes
que
me
tienes
que
contestar
If
I
call
you,
you
know
you
have
to
answer
me
En
secreto
es
nuestro
romance
Our
romance
is
a
secret
Te
voy
a
dar
suave,
duro
y
salvaje
I'm
going
to
give
it
to
you
soft,
hard,
and
wild
De
mi
wifi
tiene
la
clave,
la
clave
You
have
the
password
to
my
Wi-Fi,
the
password
Te
lo
pongo
y
nadie
sabe,
nadie
sabe
I'll
give
it
to
you
and
no
one
will
know,
no
one
will
know
Siempre
anónimo
a
lo
clandestino
Always
anonymous,
like
a
clandestine
La
pasamos
rico
y
cada
cual
por
su
camino,
porqu
We
have
a
good
time
and
each
goes
their
own
way,
because
No
mete
el
Cora
The
heart
doesn't
get
involved
Fanática
de
los
bichote
y
las
motoras
Fanatic
about
thugs
and
motorcycles
Cómo
le
pagaron
mal
no
se
enamora
Since
they
treated
her
badly,
she
doesn't
fall
in
love
Pero
estando
conmigo
las
ganas
nos
devoran
But
being
with
me,
the
desire
consumes
us
Nosotros
que
somos?
What
are
we?
No
es
porque
te
quiero
amarrar
It's
not
because
I
want
to
tie
you
down
Ni
quiero
nada
serio
Or
I
want
anything
serious
Es
que
tengo
un
par
de
culos
que
no
me
dejan
de
hablar
It's
just
that
I
have
a
couple
of
girls
who
won't
stop
talking
to
me
Entonces
que
somos?
dime
maaa
So
what
are
we?
Tell
me,
baby
No
es
porque
te
quiero
amarrar
It's
not
because
I
want
to
tie
you
down
Ni
quiero
nada
serio
Or
I
want
anything
serious
Es
que
tengo
un
par
de
culos
que
no
me
dejan
de
hablar
It's
just
that
I
have
a
couple
of
girls
who
won't
stop
talking
to
me
De
mi
canción
eres
la
musa,
razón
de
mis
excusas
You're
the
muse
of
my
song,
the
reason
for
my
excuses
Me
causas
vértigo,
como
montaña
rusa
You
make
me
dizzy,
like
a
roller
coaster
Me
tienes
bloqueado
los
sentimientos
You
have
my
feelings
blocked
Estamos
claros
que
esto
es
solo
un
pasatiempo
porque
We're
clear
that
this
is
just
a
pastime
because
No
mete
el
Cora
The
heart
doesn't
get
involved
Fanática
de
los
bichote
y
las
motoras
Fanatic
about
thugs
and
motorcycles
Cómo
le
pagaron
mal
no
se
enamora
Since
they
treated
her
badly,
she
doesn't
fall
in
love
Pero
estando
conmigo
las
ganas
nos
devoran
But
being
with
me,
the
desire
consumes
us
Nosotros
que
somos?
What
are
we?
No
es
porque
te
quiero
amarrar
It's
not
because
I
want
to
tie
you
down
Ni
quiero
nada
serio
Or
I
want
anything
serious
Es
que
tengo
un
par
de
culos
que
no
me
dejan
de
hablar
It's
just
that
I
have
a
couple
of
girls
who
won't
stop
talking
to
me
Entonces
que
somos?
So
what
are
we?
Eh
EH
EH
EMIL
Eh
EH
EH
EMIL
Te
voy
a
dar,suave,
duro
y
salvaje
I'm
going
to
give
it
to
you,
soft,
hard,
and
wild
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alvaro Enrique Farias Cabrera, Emil, Germán Danilo Jiménez Guarin, Jerickson Jesus Mendoza Gainza, Juan Esteban Ocampo Aguirre, Juan Pablo Piedrahita Araque, Oscar Andrés Valencia Valencia, Steven Obando Zapata
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.