Emilio José - Cuando te digo que te amo (Remastered 2015) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Emilio José - Cuando te digo que te amo (Remastered 2015)




Cuando te digo que te amo (Remastered 2015)
When I Tell You That I Love You (Remastered 2015)
Cuando Te digo que Te Amo
When I tell you that I love you
Puedes estar segura de dos cosas
You can be sure of two things
Que puedes contar conmigo
That you can count on me
Y que estoy pensando en ti.
And that I'm thinking of you.
Cuando te digo que Te Quiero
When I tell you that I love you
Es que te estoy diciendo solo a ti
It is that I am telling only you
Que te entrego lo que tengo
That I give you what I have
Y que vivo para ti.
And that I live for you.
Y cuando no te digo nada
And when I don't say anything to you
Debes de suponer eso si
You must suppose that yes
Que no hacen falta palabras
That words are not necessary
Para vivirte así.
To live you like this.
Porque quererte es navegar
Because loving you is sailing
Confiado a tu brújula
Trusting in your compass
Amarte es naufragar
Loving you is shipwrecking
Seguro entre tus brazos
Safe in your arms
Contar contigo después
Counting on you after
De haberlo dado todo
Having given everything
Todo, todo, todo
Everything, everything, everything
Todo, todo, todo
Everything, everything, everything
Todo por tiiiiiii...
Everything for youuuuu...





Авторы: Lopez Delgado, Jose Emilio, Emilio Jose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.