Текст и перевод песни Emilio Morales - Un Nuevo Amor (feat. Matías Mandián)

Un Nuevo Amor (feat. Matías Mandián)

Me has dejado solo
Con tu recuerdo
Invadiendo mi mente
Y no quiere salir
Por más que lo intento
No puedo arrancarlo de mi
Parece impecable
Olvidarme de ti

Y llego un nuevo amor
Dispuesto a todo
Que plantó una sonrisa
En mi corazón
Y mato la tristeza
Que había dentro de mi
Porque cuando tú te fuiste
No te la llévate de aquí

Para olvidar esta pena
Necesito un nuevo amor
Que se lleve con ternura
De aquí todo el dolor
Que borre tus caricias
Y ese amargo sabor
Que dejaron en mi tus labios
Y que nadie más logro
Borrar de mi tus besos
Necesito un nuevo amor

Un nouvel amour (avec Matías Mandián)

Tu m'as laissé seul
Avec ton souvenir
Envahissant mon esprit
Et il ne veut pas partir
Peu importe combien j'essaie
Je ne peux pas l'arracher de moi
Il semble impossible
D'oublier de toi

Et un nouvel amour est arrivé
Prêt à tout
Qui a planté un sourire
Dans mon cœur
Et a tué la tristesse
Qui était en moi
Parce que quand tu es partie
Tu ne l'as pas emportée avec toi

Pour oublier cette peine
J'ai besoin d'un nouvel amour
Qui emportera avec tendresse
Toute la douleur d'ici
Qui effacera tes caresses
Et cette amertume
Que tes lèvres ont laissée en moi
Et que personne d'autre n'a réussi
À effacer de mes baisers
J'ai besoin d'un nouvel amour