Текст и перевод песни Emilio Navaira - El Amor Verdadero

El Amor Verdadero

Se que te hablaron de mi

Que no te conviene mi amor

Por que no tengo nada
Que soy pueblerino y que no

& Nadie te dijo que tu me

Enloqueces el alma...
Se que te hablaron de mi
Que no te conviene mi amor

Por que no tengo nada
Que soy pueblerino y que no

& Nadie te dijo que tu

Me enloqueces el alma

Si te enamoras de mi
Prometo no hacerte llorar
Que es lo mas importante

Te respetaré como lo hizo
Papá con mi madre
Es mas importante ser fiel
Que vestirse elegante...

Sentir que te quiero te quiero te quiero
Sentirme tranquilo, sentirme importante

Por que estoy sintiendo tu amor verdadero

Gritar que te quiero te quiero te quiero

Sentir que recibo cariño sincero
Que es mas importante
El amor que el dinero...
Se que te hablaron de mi
Que no te conviene mi amor
Por que no tengo nada
Que soy pueblerino y que no

& Nadie te dijo que tu
Me enloqueces el alma...

Sentir que te quiero te quiero te quiero
Sentirme tranquilo, sentirme importante
Por que estoy sintiendo tu amor verdadero

Gritar que te quiero te quiero te quiero
Sentir que recibo cariño sincero
Que es mas importante
El amor que el dinero
Hay gente que tiene millones de cosas
Y sin conocer el olor de una rosa
Hay gente que tiene un jardín en su casa
Y tiene por dentro un desierto en el alma

Sentir que te quiero te quiero te quiero
Sentirme tranquilo, sentirme importante
Por que estoy sintiendo tu amor verdadero

Gritar que te quiero te quiero te quiero
Sentir que recibo cariño sincero
Que es mas importante
El amor que el dinero

Le véritable amour

Je sais qu'on t'a parlé de moi

Que mon amour ne te convient pas

Parce que je n'ai rien
Que je suis un simple paysan et que non

& Personne ne t'a dit que tu me

Rends l'âme folle...
Je sais qu'on t'a parlé de moi
Que mon amour ne te convient pas

Parce que je n'ai rien
Que je suis un simple paysan et que non

& Personne ne t'a dit que tu

Me rends l'âme folle

Si tu tombes amoureuse de moi
Je promets de ne pas te faire pleurer
Que c'est le plus important

Je te respecterai comme l'a fait
Papa avec maman
Il est plus important d'être fidèle
Que de s'habiller élégamment...

Sentir que je t'aime je t'aime je t'aime
Se sentir calme, se sentir important

Parce que je ressens ton véritable amour

Crier que je t'aime je t'aime je t'aime

Sentir que je reçois de l'affection sincère
Que c'est plus important
L'amour que l'argent...
Je sais qu'on t'a parlé de moi
Que mon amour ne te convient pas
Parce que je n'ai rien
Que je suis un simple paysan et que non

& Personne ne t'a dit que tu
Me rends l'âme folle...

Sentir que je t'aime je t'aime je t'aime
Se sentir calme, se sentir important
Parce que je ressens ton véritable amour

Crier que je t'aime je t'aime je t'aime
Sentir que je reçois de l'affection sincère
Que c'est plus important
L'amour que l'argent
Il y a des gens qui ont des millions de choses
Et qui ne connaissent pas l'odeur d'une rose
Il y a des gens qui ont un jardin chez eux
Et qui ont un désert dans l'âme

Sentir que je t'aime je t'aime je t'aime
Se sentir calme, se sentir important
Parce que je ressens ton véritable amour

Crier que je t'aime je t'aime je t'aime
Sentir que je reçois de l'affection sincère
Que c'est plus important
L'amour que l'argent