Текст и перевод песни Emilio Navaira - El Amor Verdadero
Se
que
te
hablaron
de
mi
Я
знаю,
тебе
рассказывали
обо
мне,
Que
no
te
conviene
mi
amor
Что
моя
любовь
тебе
не
подходит,
Por
que
no
tengo
nada
Потому
что
у
меня
ничего
нет,
Que
soy
pueblerino
y
que
no
Что
я
провинциал
и
что
я...
& Nadie
te
dijo
que
tu
me
& Никто
не
сказал
тебе,
что
ты
Enloqueces
el
alma...
Сводишь
меня
с
ума...
Se
que
te
hablaron
de
mi
Я
знаю,
тебе
рассказывали
обо
мне,
Que
no
te
conviene
mi
amor
Что
моя
любовь
тебе
не
подходит,
Por
que
no
tengo
nada
Потому
что
у
меня
ничего
нет,
Que
soy
pueblerino
y
que
no
Что
я
провинциал
и
что
я...
& Nadie
te
dijo
que
tu
& Никто
не
сказал
тебе,
что
ты
Me
enloqueces
el
alma
Сводишь
меня
с
ума.
Si
te
enamoras
de
mi
Если
ты
влюбишься
в
меня,
Prometo
no
hacerte
llorar
Обещаю,
не
заставлю
тебя
плакать,
Que
es
lo
mas
importante
Ведь
это
самое
важное.
Te
respetaré
como
lo
hizo
Я
буду
уважать
тебя,
как
мой
Papá
con
mi
madre
Отец
уважал
мою
мать.
Es
mas
importante
ser
fiel
Важнее
быть
верным,
Que
vestirse
elegante...
Чем
одеваться
элегантно...
Sentir
que
te
quiero
te
quiero
te
quiero
Чувствовать,
что
люблю
тебя,
люблю
тебя,
люблю
тебя,
Sentirme
tranquilo,
sentirme
importante
Чувствовать
себя
спокойно,
чувствовать
себя
значимым,
Por
que
estoy
sintiendo
tu
amor
verdadero
Потому
что
я
чувствую
твою
настоящую
любовь.
Gritar
que
te
quiero
te
quiero
te
quiero
Кричать,
что
люблю
тебя,
люблю
тебя,
люблю
тебя,
Sentir
que
recibo
cariño
sincero
Чувствовать,
что
получаю
искреннюю
ласку,
Que
es
mas
importante
Ведь
важнее
El
amor
que
el
dinero...
Любовь,
чем
деньги...
Se
que
te
hablaron
de
mi
Я
знаю,
тебе
рассказывали
обо
мне,
Que
no
te
conviene
mi
amor
Что
моя
любовь
тебе
не
подходит,
Por
que
no
tengo
nada
Потому
что
у
меня
ничего
нет,
Que
soy
pueblerino
y
que
no
Что
я
провинциал
и
что
я...
& Nadie
te
dijo
que
tu
& Никто
не
сказал
тебе,
что
ты
Me
enloqueces
el
alma...
Сводишь
меня
с
ума...
Sentir
que
te
quiero
te
quiero
te
quiero
Чувствовать,
что
люблю
тебя,
люблю
тебя,
люблю
тебя,
Sentirme
tranquilo,
sentirme
importante
Чувствовать
себя
спокойно,
чувствовать
себя
значимым,
Por
que
estoy
sintiendo
tu
amor
verdadero
Потому
что
я
чувствую
твою
настоящую
любовь.
Gritar
que
te
quiero
te
quiero
te
quiero
Кричать,
что
люблю
тебя,
люблю
тебя,
люблю
тебя,
Sentir
que
recibo
cariño
sincero
Чувствовать,
что
получаю
искреннюю
ласку,
Que
es
mas
importante
Ведь
важнее
El
amor
que
el
dinero
Любовь,
чем
деньги.
Hay
gente
que
tiene
millones
de
cosas
Есть
люди,
у
которых
миллионы
вещей,
Y
sin
conocer
el
olor
de
una
rosa
И
они
не
знают
аромата
розы.
Hay
gente
que
tiene
un
jardín
en
su
casa
Есть
люди,
у
которых
есть
сад
в
доме,
Y
tiene
por
dentro
un
desierto
en
el
alma
А
внутри
у
них
пустыня
в
душе.
Sentir
que
te
quiero
te
quiero
te
quiero
Чувствовать,
что
люблю
тебя,
люблю
тебя,
люблю
тебя,
Sentirme
tranquilo,
sentirme
importante
Чувствовать
себя
спокойно,
чувствовать
себя
значимым,
Por
que
estoy
sintiendo
tu
amor
verdadero
Потому
что
я
чувствую
твою
настоящую
любовь.
Gritar
que
te
quiero
te
quiero
te
quiero
Кричать,
что
люблю
тебя,
люблю
тебя,
люблю
тебя,
Sentir
que
recibo
cariño
sincero
Чувствовать,
что
получаю
искреннюю
ласку,
Que
es
mas
importante
Ведь
важнее
El
amor
que
el
dinero
Любовь,
чем
деньги.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.