Текст и перевод песни Emilio Navaira - Even If I Tried

Even If I Tried

A pretty girl a desert island
If we were shipwrecked and she were smiling
What would I do, would I still be true to you
A million bucks a big ol' mansion
A millionaire said I could have 'em
If I would give you up, well honey he'd be out of luck

CHORUS
Cause even if I tried even if I wanted to
Even if my life depended on telling you
Goodbye I couldn't say the word
Cause you're mine and honey I'm forever yours
I couldn't get the knot untied even if I tried

You've got a smile it's captivating
And loving you there's no escaping
And when they're holding me, I'm right where I'm supposed to be
Dynamite and wild horses
All of mother nature's forces
Honey bring 'em on the hold you've got on me is twice as strong

REPEAT CHORUS TWICE

Даже если бы я попытался

Красивая девушка, необитаемый остров,
Если бы мы потерпели кораблекрушение, а она бы улыбалась,
Что бы я сделал, остался бы я верен тебе?
Миллион баксов, большой особняк,
Миллионер сказал, что я могу получить их,
Если бы я отказался от тебя, милая, ему бы не повезло.

Припев:
Потому что даже если бы я попытался, даже если бы захотел,
Даже если бы моя жизнь зависела от того, чтобы сказать тебе
Прощай, я не смог бы произнести это слово,
Потому что ты моя, и, милая, я твой навсегда.
Я не смог бы развязать этот узел, даже если бы попытался.

У тебя чарующая улыбка,
И любя тебя, невозможно сбежать,
И когда меня обнимают, я там, где должен быть.
Динамит и дикие лошади,
Все силы матушки-природы,
Милая, давай, хватка, которой ты держишь меня, вдвое сильнее.

Повторить припев дважды