Текст и перевод песни Emilio Navaira - No Es El Fin Del Mundo

No Es El Fin Del Mundo

Siempre creí, no
Poder continuar
Si me dieras el adiós
Ya no estas y sigo de pie
Dios sabrá el porque
Tu adiós no me mato
Pero lo que logro
Fue llenarme de dolor
No muere el mundo sin ti
Pero lo hace gris.
La luna saldrá
Mareas vendrán
Aunque no estés aquí
El tiempo su andar
No lo detendrá
Porque te has ido de mí.
Mis heridas se olvidaran
Y la vida seguirá
No muere el mundo sin ti
Pero lo hace gris
Aun tengo que hacer
Y tengo salud
Y una breve sonrisa
Amigos veré los tengo lo se
Aunque solo seguiré
Y me prometí, olvidarme de ti
Fracasando al intentar
No muere el mundo sin ti
Pero lo hace gris.
La luna saldrá
Mareas vendrán
Aunque no estés aquí
El tiempo su andar
No lo detendrá
Porque te has ido de mí.
Mis heridas se olvidaran
Y la vida seguirá
No muere el mundo sin ti
Pero lo hace gris
No muere el mundo sin ti
Pero lo hace gris

Это не конец света

Я всегда верил, не так ли
Что смогу продолжать
Если ты со мной распрощаешься
Тебя больше нет, а я все еще на ногах
Бог знает почему
Твой уход меня не убил
Но то, чего он добился
Это заполнило меня болью
Мир не умирает без тебя
Но он становится серым.
Луна взойдет
Приливы придут
Хотя тебя здесь нет
Время свой путь
Не остановит
Потому что ты ушла от меня.
Мои раны забудутся
И жизнь пойдет дальше
Мир не умирает без тебя
Но он становится серым
Мне еще многое предстоит сделать
И у меня есть здоровье
И мимолетная улыбка
Увидишь, друзья, я знаю, что у меня они есть
Хотя продолжу я в одиночестве
И я пообещал себе забыть о тебе
Но терплю неудачу в своих попытках
Мир не умирает без тебя
Но он становится серым.
Луна взойдет
Приливы придут
Хотя тебя здесь нет
Время свой путь
Не остановит
Потому что ты ушла от меня.
Мои раны забудутся
И жизнь пойдет дальше
Мир не умирает без тебя
Но он становится серым
Мир не умирает без тебя
Но он становится серым