Текст и перевод песни Emilio Navaira - No Es el Fin del Mundo (It's Not the End of the World)
Siempre
crei
no
poder
continuar
Всегда
верил,
что
не
смогу
продолжать,
Si
me
dieras
el
adios
Если
ты
скажешь
"прощай".
Ya
no
estas
y
sigo
de
pie
Тебя
уже
нет,
а
я
всё
ещё
стою,
Dios
sabra
el
por
que
Бог
знает
почему.
Tu
adios
no
me
mato
Твой
уход
меня
не
убил,
Pero
lo
que
logro
Но
чего
он
добился,
Fue
llenarme
d
dolor
Так
это
наполнил
меня
болью.
No
muere
el
munodo
sin
ti
Мир
без
тебя
не
умирает,
Pero
lo
hace
gris
Но
становится
серым.
La
luna
saldra
Луна
взойдёт,
Mareas
vendran
Приливы
придут,
Aunque
no
estes
aqui
Даже
если
тебя
здесь
нет.
El
tiempo
su
andar
Время
свой
ход
No
lo
detendra
Не
остановит.
Por
que
te
has
ido
de
mi
Почему
ты
ушла
от
меня?
Mis
heridas
se
olvidaran
Мои
раны
забудутся,
Y
la
vida
seguira
И
жизнь
продолжится.
No
muere
el
mundo
sin
ti
Мир
без
тебя
не
умирает,
Pero
lo
hace
gris
Но
становится
серым.
Aun
tengo
que
hacer
Мне
ещё
многое
нужно
сделать,
Y
tengo
salud
И
у
меня
есть
здоровье,
Y
un
breve
sonrisa
И
лёгкая
улыбка.
Amigos
vere
Увижу
друзей,
Los
tengo
lo
se
Они
у
меня
есть,
я
знаю,
Aun
que
solo
seguire
Хотя
и
буду
одинок.
Y
me
prometi
olvidarme
de
ti
И
я
пообещал
себе
забыть
тебя,
Fracansando
al
intentar
Терпя
неудачу
в
попытках.
No
muere
el
mundo
sin
ti
Мир
без
тебя
не
умирает,
Pero
lo
hace
gris
Но
становится
серым.
La
luna
saldra
Луна
взойдёт,
Mareas
vendran
Приливы
придут,
Aunque
no
estes
aqui
Даже
если
тебя
здесь
нет.
El
tiempo
su
andar
Время
свой
ход
No
lo
detendra
Не
остановит.
Por
que
te
has
ido
de
mi
Почему
ты
ушла
от
меня?
Mis
heridas
se
olvidaran
Мои
раны
забудутся,
Y
la
vida
seguira
И
жизнь
продолжится.
No
muere
el
mundo
sin
ti
Мир
без
тебя
не
умирает,
Pero
lo
hace
gris
Но
становится
серым.
Оцените перевод
1
Ya Ahora Es Tarde
2 No Es el Fin del Mundo (It's Not the End of the World)
3 No Mas Jamas
4 Sera Ella
5 Pete's Platinum
6 Pete's Pleasure
7 Un Mundo Raro
8 No Te Puedo Perdonar
9 Never Love Again
10 It's Not the End of the World
11 Confidencias De Amor
12 No Te Aventajes De Mi
13 Con El
14 Promesas
15 We Had It Made in Mexico
16 Diosito Me La Mando
17 Apachurrale
18 Pete's Squeeze
19 Tu
20 South of the Border
2 No Es el Fin del Mundo (It's Not the End of the World)
3 No Mas Jamas
4 Sera Ella
5 Pete's Platinum
6 Pete's Pleasure
7 Un Mundo Raro
8 No Te Puedo Perdonar
9 Never Love Again
10 It's Not the End of the World
11 Confidencias De Amor
12 No Te Aventajes De Mi
13 Con El
14 Promesas
15 We Had It Made in Mexico
16 Diosito Me La Mando
17 Apachurrale
18 Pete's Squeeze
19 Tu
20 South of the Border
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.