Текст и перевод песни Emilio Navaira - Que Bonito Fuera

Que Bonito Fuera

Que bonito fuera
Pasar mi vida contigo
Que bonito fuera
Cumplir lo que te he prometido

Que bonito fuera
Que tu me quisieras
Que me digas que si
Que me digas que si
Pero que bonito fuera

Quiero contarte cosas
Que no habia confiado
Quiero entregarte mi futuro y mi paasado

Que bonito fuera
Que tu me quisieras
Que me digas que si
Que me digas que si
Pero que bonito fuera

Que bonito fuera
Pasar la noche en tus brazos
Que bonito fuera
No traer el alma echa pedazos

Que bonito fuera
Que tu me quisieras
Que me digas que si
Que me digas que si
Pero que bonito fuera

Quiero contarte cosas
Que no habia confiado
Quiero entregarte mi futuro y mi paasado

Que bonito fuera
Que tu me quisieras
Que me digas que si
Que me digas que si
Pero que bonito fuera

Que Bonito Fuera

Comme ce serait beau
De passer ma vie avec toi
Comme ce serait beau
De tenir la promesse que je t'ai faite

Comme ce serait beau
Que tu m'aimes
Que tu me dises oui
Que tu me dises oui
Mais comme ce serait beau

Je veux te raconter des choses
Que je n'ai jamais confiées
Je veux te donner mon avenir et mon passé

Comme ce serait beau
Que tu m'aimes
Que tu me dises oui
Que tu me dises oui
Mais comme ce serait beau

Comme ce serait beau
De passer la nuit dans tes bras
Comme ce serait beau
De ne pas avoir l'âme brisée

Comme ce serait beau
Que tu m'aimes
Que tu me dises oui
Que tu me dises oui
Mais comme ce serait beau

Je veux te raconter des choses
Que je n'ai jamais confiées
Je veux te donner mon avenir et mon passé

Comme ce serait beau
Que tu m'aimes
Que tu me dises oui
Que tu me dises oui
Mais comme ce serait beau