Текст и перевод песни Emilio Navaira - Si Volvíeras

Si Volvíeras

Oculto mi dolor ante el mundo
Mi pierdo en este miedo tan profundo
Me cuesta aceptar
Que hace tanto te perdi
Y nada duele tanto
Como el que ya no estes aqui
Me llora tanto el alma "tu recuerdo"
Hay noches que en silencio "yo te beso"
No vivo si no estas, me acostumbraste a ti y nada es ta dificil que aceptar que te perdi
Si volvieras...
Si aunque fuera por casualidad, volvieras
Si volviera yo a tenerte
Si volvieras...
Si me amaras otra vez
Si tu supieras...
Que me muero por tenerte
Que mi cuerpo tiene huellas de tus besos
O si tu volvieras...
Me lora tanto el alma "tu recuerdo"
Hay noches que en silencio "yo te beso"
No vivo si no estas, me acostumbraste a ti y nada es ta dificil que aceptar que te perdi
Si volvieras...
Si aunque fuera por casualidad, volvieras
Si volviera yo a tenerte
Si volvieras...
Si me amaras otra vez
Si tu supieras...
Que me muero por tenerte
Si volvieras...
Si me amaras otra vez
Si tu supieras...
Que me muero por tenerte
Que mi cuerpo tiene huellas de tus besos
O si tu volvieras...
Uuuuu ... si volvieras

Если бы ты вернулась

Скрываю от мира свою боль,
Теряюсь в этой глубокой тоске.
Мне сложно принять,
Что так давно тебя потерял.
И ничто не болит так сильно,
Как то, что тебя больше нет рядом.
Моя душа плачет по тебе, "твоё воспоминание",
Ночами в тишине "я целую тебя".
Я не живу без тебя, ты приучила меня к себе, и нет ничего сложнее, чем смириться с тем, что я тебя потерял.
Если бы ты вернулась...
Если бы ты, хотя бы случайно, вернулась.
Если бы я снова обрел тебя.
Если бы ты вернулась...
Если бы ты снова полюбила меня.
Если бы ты знала...
Что я умираю от желания быть с тобой.
Что на моем теле остались следы твоих поцелуев.
О, если бы ты вернулась...
Моя душа плачет по тебе, "твоё воспоминание",
Ночами в тишине "я целую тебя".
Я не живу без тебя, ты приучила меня к себе, и нет ничего сложнее, чем смириться с тем, что я тебя потерял.
Если бы ты вернулась...
Если бы ты, хотя бы случайно, вернулась.
Если бы я снова обрел тебя.
Если бы ты вернулась...
Если бы ты снова полюбила меня.
Если бы ты знала...
Что я умираю от желания быть с тобой.
Если бы ты вернулась...
Если бы ты снова полюбила меня.
Если бы ты знала...
Что я умираю от желания быть с тобой.
Что на моем теле остались следы твоих поцелуев.
О, если бы ты вернулась...
Уууу ... если бы ты вернулась.