Текст и перевод песни Emilio Navaira - Te Deseo Bien

Te Deseo Bien

Si pensaste cuando tu te fuiste que me moriría
Yo te digo que te equivocaste por pensar así
Porque yo soy uno de los hombres que toda la vida
A mi me gusta sonreír pasar los días tan feliz para sobrevivir

CORO:
Yo te deseo bien con tu pasión
Mañana ha de nacer un nuevo amor
El cielo sigue azul
Tú volverás a amar

Es por eso que te pido este favor
Hablaremos con cariño y razón
Yo te deseo bien
Dímelo tú también

Si pensaste cuando tu te fuiste que me moriría
Yo te digo que te equivocaste por pensar así
Porque yo soy uno de los hombres que toda la vida
A mi me gusta sonreír pasar los días tan feliz para sobrevivir

CORO

Na, na, na

Yo te deseo bien con tu pasión
Mañana ha de nacer un nuevo amor
El cielo sigue azul
Tú volverás a amar

Es por eso que te pido este favor
Hablaremos con cariño y razón
Yo te deseo bien
Dímelo tú también
Yo te deseo bien
Dímelo tú también

Je te souhaite du bien

Si tu pensais que je mourrais quand tu es parti,
Je te dis que tu t'es trompé en pensant comme ça.
Parce que je suis l'un de ces hommes qui toute leur vie
Aime sourire, passer des journées aussi heureuses pour survivre.

REFREN:
Je te souhaite du bien avec ta passion.
Demain, un nouvel amour naîtra.
Le ciel est toujours bleu.
Tu aimeras à nouveau.

C'est pourquoi je te demande cette faveur.
Parlons avec amour et raison.
Je te souhaite du bien.
Dis-le moi aussi.

Si tu pensais que je mourrais quand tu es parti,
Je te dis que tu t'es trompé en pensant comme ça.
Parce que je suis l'un de ces hommes qui toute leur vie
Aime sourire, passer des journées aussi heureuses pour survivre.

REFREN

Na, na, na

Je te souhaite du bien avec ta passion.
Demain, un nouvel amour naîtra.
Le ciel est toujours bleu.
Tu aimeras à nouveau.

C'est pourquoi je te demande cette faveur.
Parlons avec amour et raison.
Je te souhaite du bien.
Dis-le moi aussi.
Je te souhaite du bien.
Dis-le moi aussi.