Tequila y Canción - Emilio Navaira перевод на немецкий

Tequila y Canción

Para hablar de los dos
Es preciso decir
Que me muero por tí
Que no vives sin mi
No hace falta explicarlo
Pues con solo mirarnos
Destilamos amor

Cuando siento en mi piel
Tu cabello, tu olor
Se me va la razón
Ya no se ni quién soy
Es inútil negarlo
Pues con solo tocarnos
Destilamos amor

Somos tequila y canción
Somos dos cuerpos y un corazón
Almas enlazadas que en la madrugada arden de pasión

Somos tequila y canción
Lluvia de estrellas en noches de amor
Como el mar y el cielo
Un azul perfecto destilando amor

Cuando siento en mi piel
Tu cabello, tu olor
Se me va la razón
Ya no se ni quién soy
Es inútil negarlo
Pues con solo tocarnos
Destilamos amor

Somos tequila y canción
Somos dos cuerpos y un corazón
Almas enlazadas que en la madrugada arden de pasión

Somos tequila y canción
Lluvia de estrellas en noches de amor
Como el mar y el cielo
Un azul perfecto destilando amor

Somos tequila y canción
Somos dos cuerpos y un corazón
Almas enlazadas que en la madrugada arden de pasión

Somos tequila y canción

Tequila und Lied

Um über uns zu sprechen,
muss man sagen,
dass ich nach dir verrückt bin,
dass du nicht ohne mich lebst.
Man muss es nicht erklären,
denn schon bei einem Blick
strahlen wir Liebe aus.

Wenn ich auf meiner Haut
dein Haar, deinen Duft spüre,
verliere ich den Verstand,
ich weiß nicht mal mehr, wer ich bin.
Es ist sinnlos, es zu leugnen,
denn schon bei einer Berührung
strahlen wir Liebe aus.

Wir sind Tequila und Lied,
wir sind zwei Körper und ein Herz.
Verschlungene Seelen, die im Morgengrauen vor Leidenschaft brennen.

Wir sind Tequila und Lied,
Sternenregen in Liebesnächten.
Wie das Meer und der Himmel,
ein perfektes Blau, Liebe ausstrahlend.

Wenn ich auf meiner Haut
dein Haar, deinen Duft spüre,
verliere ich den Verstand,
ich weiß nicht mal mehr, wer ich bin.
Es ist sinnlos, es zu leugnen,
denn schon bei einer Berührung
strahlen wir Liebe aus.

Wir sind Tequila und Lied,
wir sind zwei Körper und ein Herz.
Verschlungene Seelen, die im Morgengrauen vor Leidenschaft brennen.

Wir sind Tequila und Lied,
Sternenregen in Liebesnächten.
Wie das Meer und der Himmel,
ein perfektes Blau, Liebe ausstrahlend.

Wir sind Tequila und Lied,
wir sind zwei Körper und ein Herz.
Verschlungene Seelen, die im Morgengrauen vor Leidenschaft brennen.

Wir sind Tequila und Lied.