Emilio Rojas - Turn It Up (feat. Yelawolf) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Emilio Rojas - Turn It Up (feat. Yelawolf)




Turn It Up (feat. Yelawolf)
Сделай погромче (feat. Yelawolf)
Yeah i keep my fitted on
Да, я не снимаю свою кепку,
Even though they've been shitting on us
Даже если они на нас гадят.
That yankee logo on that brim is wide sit it lower
Логотип «Янкиз» на козырьке широкий, надвинь его пониже.
The city know when the kity's blowin lets get it goin
Город знает, когда детка зажигает, давай начнем.
I get a show and i'm missing court i'm like lindsey lohan
У меня концерт, а я прогуливаю суд, как Линдси Лохан.
Don't get it twisted cuz i'm living the shit that you not
Не пойми меня неправильно, ведь я живу той жизнью, которой ты не живешь.
This is my religion so me getting this shit is for got
Это моя религия, поэтому то, что я получаю все это, предначертано.
The kid just rockin got no problem with stopping a show
Пацан просто качает, нет проблем с остановкой шоу.
And i got a chick to swallow condoms like condiments dough
И у меня есть цыпочка, глотающая резинки, как приправы, детка.
And me and my enemies getting along
И мы с моими врагами ладим.
And it would never be givin de bruns
И это никогда не будет раздачей денег направо и налево.
Getting it on
Зажигаем.
Wit in the women i met um along
С теми женщинами, которых я встретил по пути.
Get in the buildin and hitting it raw
Заходим в здание и делаем это по-жесткому.
Gonna be off
Собираемся оторваться.
And when i be getting the dividends and be living it up in the loft
И когда я получу дивиденды и буду жить на широкую ногу в своем пентхаусе.
Yeah
Ага.
I keep um swinging cuz i'm bringing that feverish pitch
Я продолжаю качать, потому что привношу этот бешеный накал.
This ain't no league it ain't owned it's a league with the men
Это не лига, ей никто не владеет, это лига настоящих мужчин.
I'm am the finisher the beef will get seen to the end
Я финишер, вражда будет доведена до конца.
Don't believe in jesus but believe i believe in revenge
Не верю в Иисуса, но верю в месть.
Yeah so who goin to tell me i lost faith
Да, и кто скажет мне, что я потерял веру,
When the kid is driven your getting hit in the cross way
Когда пацан на взводе, ты получаешь удар в упор.
Cuz i done lived in a crib the size of a crawl space
Потому что я жил в хате размером с кладовку.
And i'm doing all that it takes so fuck what yall say
И я делаю все возможное, так что пошло оно все, что вы там говорите.
Them motherfuckers wanna talk
Эти ублюдки хотят поговорить.
Everywhere they go it's like my name is on they jaw
Куда бы они ни пошли, мое имя у них на языке.
It ain't nothin new yo i seen it all before
Ничего нового, детка, я видел все это раньше.
That's just what they do when they thinking they should ball
Это именно то, что они делают, когда думают, что им все сходит с рук.
So i tell them turn me up now
Поэтому я говорю им: «Сделайте погромче сейчас».
Yeah they gotta turn it up
Да, они должны сделать погромче.
Ay you they gotta turn me up
Эй, ты, они должны сделать меня погромче.
Yeah they gotta turn it up
Да, они должны сделать погромче.
Ay yo they gotta turn it up loud
Эй, йоу, они должны врубить меня на полную.
Yeah they gotta trun it up
Да, они должны сделать погромче.
Ay you they better turn me up yeah
Эй, ты, пусть лучше сделают меня погромче, да.
Uh
Ага.
And to the crowd like
И толпе:
Ay yo everywhere i go
Эй, йоу, куда бы я ни пошел,
Women coming with us and they never let me go
Женщины идут со мной, и они никогда меня не отпускают.
The crowd wrappin round the corner for the show
Толпа сворачивается за угол ради шоу.
Yeah listen this is everything i know
Да, слушай, это все, что я знаю.
Everything i know
Все, что я знаю.
Yelawolf!!!!
Yelawolf!!!!
I got my
У меня
Kicks in dirt snakes in the garden
Кроссовки в грязи, змеи в саду.
Yelawolf is on the beat like an orphan
Yelawolf на бите, как сирота.
No daddy fuck um won't call um
Нет папочки, к черту их, не буду их звать.
I won't beg um but i beg your pardon man
Я не буду умолять их, но прошу прощения, мужик.
Pardon the art of me watering down
Прости за мое искусство разбавлять.
These motherfuckers hiding i promise they otta be found
Этих ублюдков, что прячутся, обещаю, их найдут.
I go find em make um come follow this quality sound
Я найду их, заставлю их следовать за этим качественным звуком.
Now they followin me up to the grammy winners lounge
Теперь они следуют за мной до самой комнаты победителей «Грэмми».
I just call it how i wanna live it
Я просто называю это так, как хочу этим жить.
The carnival came to my town and i just bought the ticket
В мой город приехал карнавал, и я просто купил билет.
And i got them bouncing like a box of crickets
И я заставил их прыгать, как коробку сверчков.
Right up in the kitchen alabama got um dropping biscuits
Прямо на кухне, Алабама заставила их ронять печенье.
Yeah that's the business
Да, это бизнес.
Middle finger's up like like haddido
Средний палец вверх, как у Хаддидо.
Let me translate that hello fuck you
Позволь мне перевести: «Привет, пошел ты».
See i meet cha and greet cha
Видишь ли, я знакомлюсь и приветствую,
When i'm speaking through the speaka
Когда говорю через динамик.
Leave it to my cleava i'll leave ya beat up on the pizza
Предоставь это моему тесаку, я оставлю тебя избитым на пицце.
Slice it up that life's up the lights up the knife cut you nice but i'm nicer
Разрежу ее, эта жизнь, эти огни, этот нож порежет тебя красиво, но я еще красивее.
If you ain't sippin this wiskey that i brought ya in hip hop then you just sippin light bud
Если ты не пьешь виски, который я принес тебе в хип-хоп, значит, ты просто пьешь легкое пиво, приятель.
Them motherfuckers wanna talk
Эти ублюдки хотят поговорить.
Everywhere they go it's like my name is on they jaw
Куда бы они ни пошли, мое имя у них на языке.
It ain't nothin new yo i seen it all before
Ничего нового, детка, я видел все это раньше.
That's just what they do when they thinking they should ball
Это именно то, что они делают, когда думают, что им все сходит с рук.
So i tell them turn me up now
Поэтому я говорю им: «Сделайте погромче сейчас».
Yeah they gotta turn it up
Да, они должны сделать погромче.
Ay you they gotta turn me up
Эй, ты, они должны сделать меня погромче.
Yeah they gotta turn it up
Да, они должны сделать погромче.
Ay yo they gotta turn it up loud
Эй, йоу, они должны врубить меня на полную.
Yeah they gotta trun it up
Да, они должны сделать погромче.
Ay you they better turn me up yeah
Эй, ты, пусть лучше сделают меня погромче, да.
Uh
Ага.
And to the crowd like
И толпе:
Ay yo everywhere i go
Эй, йоу, куда бы я ни пошел,
Women coming with us and they never let me go
Женщины идут со мной, и они никогда меня не отпускают.
The crowd wrappin round the corner for the show
Толпа сворачивается за угол ради шоу.
Yeah listen this is everything i know
Да, слушай, это все, что я знаю.
Everything i know
Все, что я знаю.





Авторы: Emilio Rojas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.