Emily - Quem Vai Ganhar - перевод текста песни на французский

Quem Vai Ganhar - Emilyперевод на французский




Quem Vai Ganhar
Qui va gagner ?
Quem vai ganhar Champions? Quem vai ganhar Champions?
Qui va gagner la Ligue des Champions ? Qui va gagner la Ligue des Champions ?
Quem vai ganhar Champions? Quem vai ganhar Champions?
Qui va gagner la Ligue des Champions ? Qui va gagner la Ligue des Champions ?
Quando se fala em Rap nigga, Sameblood é the best nigga
Quand on parle de rap, mec, Sameblood est le meilleur, mec
Então vocês podem discutir, quem vai ganhar Champions?
Alors vous ne pouvez discuter que de qui va gagner la Ligue des Champions ?
Chelsea ou Bayern ou Real Madrid de novo
Chelsea ou le Bayern ou le Real Madrid à nouveau
PSG ou Barça, Juventus ou mesmo Porto
PSG ou Barça, Juventus ou même Porto
Quem vai ganhar Champions? Quem vai ganhar Champions?
Qui va gagner la Ligue des Champions ? Qui va gagner la Ligue des Champions ?
Vocês podem discutir, quem vai ganhar Champions?
Vous ne pouvez discuter que de qui va gagner la Ligue des Champions ?
HERNÂNI
HERNÂNI
Apanha os niggas num lero no muro
J'attrape les mecs en train de bavarder sur le mur
Esse time eu tou com Marcus a dar gás no estúdio
Cette équipe, je suis avec Marcus en train de tout donner en studio
Que nem um actor pornô eu trabalho duro
Comme un acteur porno, je travaille dur
Uns estão a confiar cunha, depois vão dançar, ao som do Uhuru
Certains font confiance à la chatte, après ils vont danser sur du Uhuru
Niggas love my bars, estilo tenho preços de Mutxope
Les mecs adorent mes rimes, j'ai un style qui vaut le prix de Mutxope
E real niggas não vos consomem, vocês são tipo 2M Txoti
Et les vrais mecs ne vous consomment pas, vous êtes du genre 2M Txoti
Tou na cabeça desses putos, vais pensar que sou um xipôte
Je suis dans la tête de ces gamins, tu vas penser que je suis un xipôte
And i got money in my pocket, ahn tavas numa de que era um Note?
Et j'ai de l'argent en poche, hein tu pensais que c'était un Note ?
Ya eu tou no top, sou lixado, repo a sério, nem tou de fato
Ouais je suis au top, je suis chiant, je rappe sérieusement, je ne suis même pas en costume
Assusto Rappers da TV, faço irem buscar cobertor no quarto
J'effraie les rappeurs de la télé, je les fais aller chercher une couverture dans leur chambre
Cantor esforçado, but i′m sick with that auto-tune style tou constipado
Chanteur forcé, mais je suis malade avec ce style auto-tuné, j'ai un rhume
Saco babies de dono, e fica style os donos é que sentiram a dor de parto
Je sors des bébés de leur propriétaire, et ça donne du style aux propriétaires, c'est eux qui ont ressenti la douleur de l'accouchement
Tua zbika diz que eu sou um gato
Ta meuf dit que je suis un chat
E como sou castanho parece que azar não depende da cor do gato
Et comme je suis brun, on dirait que la malchance ne dépend plus de la couleur du chat
Sameblood não outro squad, aqui é tudo bom, oito quatro
Sameblood, il n'y a pas d'autre équipe, ici tout est bon, huit quatre
Bolso grande, é paper, te disse que não tenho um Note 4
Grosse poche, c'est du papier, je t'ai dit que je n'avais pas de Note 4
Man sou fumado, vidro dum mulato, não falem de Rap, batam outro papo
Mec, je suis défoncé, la vitre d'un métis, ne parlez pas de rap, parlez d'autre chose
E tentei ligar aos haters, sorte minha que deu ocupado
Et j'ai essayé d'appeler les rageux, heureusement pour moi, ça a sonné occupé
I work, work, work, work, você sai as 15, trabalhador de estado
Je travaille, travaille, travaille, travaille, tu pars à 15 heures, fonctionnaire
Boss dessas ruas, me consomem com lavadores de carro
Le patron de ces rues, ils me consomment avec des laveurs de voitures
Quem vai ganhar Champions? Quem vai ganhar Champions?
Qui va gagner la Ligue des Champions ? Qui va gagner la Ligue des Champions ?
Quem vai ganhar Champions? Quem vai ganhar Champions?
Qui va gagner la Ligue des Champions ? Qui va gagner la Ligue des Champions ?
Quando se fala em Rap nigga, Sameblood é the best nigga
Quand on parle de rap, mec, Sameblood est le meilleur, mec
Então vocês podem discutir, quem vai ganhar Champions?
Alors vous ne pouvez discuter que de qui va gagner la Ligue des Champions ?
Chelsea ou Bayern ou Real Madrid de novo
Chelsea ou le Bayern ou le Real Madrid à nouveau
PSG ou Barça, Juventus ou mesmo Porto
PSG ou Barça, Juventus ou même Porto
Quem vai ganhar Champions? Quem vai ganhar Champions?
Qui va gagner la Ligue des Champions ? Qui va gagner la Ligue des Champions ?
Vocês podem discutir, quem vai ganhar Champions?
Vous ne pouvez discuter que de qui va gagner la Ligue des Champions ?
NICOTINA KF
NICOTINE KF
Quem vai ganhar Champions? O papo aqui é Champions League
Qui va gagner la Ligue des Champions ? On parle de la Ligue des Champions ici
E como joga-se no campo, eu descarto Manchester City
Et comme ça se joue sur le terrain, je rejette Manchester City
Yo, isto é tipo sexo anal, fuck this shit
Yo, c'est comme du sexe anal, fuck this shit
Esses gajos pegam taça quando fazem brinde
Ces gars-là ne gagnent des coupes que lorsqu'ils trinquent
Eu tou a curtir as TVs e não quero saber da tua team
Je profite des télés et je me fiche de ton équipe
Porque sou um dos rappers mais fortes, esses outros nem vão ao gym
Parce que je suis l'un des rappeurs les plus forts, les autres ne vont même pas à la salle de sport
E tenho tido boas prestações tipo empréstimos no BIM
Et j'ai fait de bonnes performances comme des prêts au BIM
Tão a ver que eu tou a matar, são as testemunhas do crime
Vous voyez bien que je suis en train de tuer, ce sont les témoins du crime
Ya que nem um caseiro, i'm in, I′m the best e nem sou Gin
Ouais, comme un gardien, je suis dedans, je suis le meilleur et je ne suis même pas du Gin
Minhas letras tão a subir, até parece que é fim dum filme
Mes paroles montent en flèche, on dirait même la fin d'un film
See me rocking no mercado style Rui Michel no Xipamanine
Voyez-moi déambuler sur le marché comme Rui Michel à Xipamanine
Bitch niggaz mando a Turquia, tenho ways com Livia Marini
Les salopes, je les envoie en Turquie, j'ai des contacts avec Livia Marini
Tás parado, é manequim, i'll be working with me
Tu es immobile, c'est un mannequin, je vais travailler avec moi-même
Enquanto dormes quem a jobar, o fuso horário é assim
Pendant que tu dors, il y en a qui baisent, le décalage horaire est comme ça
Mas não vês que esse é o meu time, style o relógio pertence a mim
Mais tu ne vois pas que c'est mon équipe, comme si la montre m'appartenait
Guys play me, faço dinheiro com chifres, tráfico de marfim
Les gars me testent, je fais de l'argent avec des cornes, du trafic d'ivoire
Não me perdi, não, eu tou num bom caminho
Je ne me suis pas perdu, non, je suis sur la bonne voie
E falo de boca cheia, tipo provadores de vinho
Et je parle la bouche pleine, comme les dégustateurs de vin
Yo Hernâni viste porquê que eu repo sozinho
Yo Hernâni, tu as vu pourquoi je rappe tout seul
Não eu não sou um Sameblood, tou noutros grupos sanguíneos
Non, je ne suis pas un Sameblood, je suis d'un autre groupe sanguin
Ian Lizzy
Ian Lizzy





Авторы: Alcides


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.