Emily Burns - Pda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Emily Burns - Pda




Mmhm, mmhm, mmhm, mmhm
Мммм, мммм, мммм, мммм
Thought that we were perfect suited
Я думал, что мы идеально подходим друг другу.
I wish I could murder Cupid
Жаль, что я не могу убить Купидона.
'Cause we were kissin' in the crowds, paraded you around
Потому что мы целовались в толпе, выставляли тебя напоказ.
Told everyone I found the one
Сказал всем, что нашел ту самую.
How could I be, oh, so stupid?
Как я могла быть такой глупой?
I wanna scream out, I wanna scream out loud
Я хочу кричать, Я хочу кричать вслух.
I'm such a loser
Я такой неудачник
I got my head up, my head up in the clouds (Ooh)
Я поднял голову, я витаю в облаках (О-О-О).
Why did I give you that P.D.A.? (Ahh)
Зачем я дал тебе этот полицейский?
Why did you tell me you feel that way? (Ahh)
Почему ты сказал мне, что чувствуешь то же самое?
If you were only gonna change your mind and waste my time
Если бы ты только передумал и потратил мое время впустую
I'll take it back again
Я заберу его обратно.
I gave you my P.D.A.
Я отдал тебе свой личный паспорт.
And now I wish I never did
И теперь я жалею, что сделал это.
Now I wish I never did
Теперь я жалею, что сделал это.
Now I wish I never let you meet my parents
Теперь я жалею, что позволил тебе познакомиться с моими родителями.
'Cause now I gotta call and tell 'em
Потому что теперь я должен позвонить и сказать им
I know, I know, I know, I know, I know...
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю...
I know I got a little carried away, and all they're gonna say is
Я знаю, что немного увлекся, и все, что они скажут, это ...
"You'll be okay, never liked her anyway"
тобой все будет в порядке, все равно она никогда не нравилась".
But when you gonna learn your lesson?
Но когда же ты усвоишь свой урок?
I wanna scream out, I wanna scream out loud
Я хочу кричать, Я хочу кричать вслух.
I'm such a loser
Я такой неудачник
I got my head up, my head up in the clouds
Я поднял голову, я витаю в облаках.
Why did I give you that P.D.A.?
Зачем я дал тебе это удостоверение?
Why did you tell me you feel that way?
Почему ты сказала мне, что чувствуешь то же самое?
If you were only gonna change your mind and waste my time
Если бы ты только передумал и потратил мое время впустую
I'll take it back again
Я заберу его обратно.
I gave you my P.D.A.
Я отдал тебе свой личный паспорт.
And now I wish I never did
И теперь я жалею, что сделал это.
Regret that on that night I kissed you
Сожалею о том, что в ту ночь я поцеловал тебя,
But now I wish I never did
но теперь я жалею, что сделал это.
Secrets, I told you my deepest
Я поведал тебе свои самые сокровенные тайны.
But now I wish I never did
Но теперь я жалею, что сделал это.
I gave you every part of me
Я отдал тебе каждую частичку себя.
But now I wish I never did
Но теперь я жалею, что сделал это.
Now I wish I never did (Never)
Теперь я жалею, что никогда этого не делал (никогда).
Why did I give you that P.D.A.?
Зачем я дал тебе это удостоверение?
Why did you have to look at me that way?
Почему ты так смотришь на меня?
Why did I give you that P.D.A.?
Зачем я дал тебе это удостоверение?
Why did you tell me you feel that way?
Почему ты сказала мне, что чувствуешь то же самое?
If you were only gonna change your mind and waste my time
Если бы ты только передумал и потратил мое время впустую
I'll take it back again
Я заберу его обратно.
I gave you my P.D.A.
Я отдал тебе свой личный паспорт.
And now I wish I never did
И теперь я жалею, что сделал это.
Now I wish I never did (Why, why, why, why?)
Теперь я жалею, что сделал это (почему, почему, почему, почему?)
Why, don't wanna give you my...
Почему я не хочу отдавать тебе свою...
Now I wish I never did
Теперь я жалею, что сделал это.





Авторы: Emily Burns, Jacob Attwooll


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.