Emily Finchum - stupid boy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Emily Finchum - stupid boy




stupid boy
garçon stupide
That is gay
C'est gay
If you are a straight male
Si tu es un homme hétéro
If you are a straight male, and you are on TikTok, there's something wrong with you
Si tu es un homme hétéro et que tu es sur TikTok, il y a quelque chose qui ne va pas chez toi
If you are a straight male on TikTok, and you're like, commenting on TikTok
Si tu es un homme hétéro sur TikTok et que tu aimes commenter sur TikTok
There's also something wrong with you
Il y a aussi quelque chose qui ne va pas chez toi
Why the fuck are you on TikTok, that's what I'd like to know
Pourquoi tu es sur TikTok, c'est ce que je voudrais savoir
Why the fuck
Pourquoi tu es sur TikTok
Who- wha
Qui- quoi
Someone doesn't have you in check, bitch
Quelqu'un ne te contrôle pas, salope
I would never be with someone who was on TikTok
Je ne serais jamais avec quelqu'un qui était sur TikTok
That's a turnoff
C'est un frein
That's a turnoff, what are you doing with your time, bitch?
C'est un frein, qu'est-ce que tu fais de ton temps, salope ?
What are you doing with your time?
Qu'est-ce que tu fais de ton temps ?
Obviously you're not focusing on your tax returns or your bank statements
De toute évidence, tu ne te concentres pas sur tes déclarations de revenus ou tes relevés bancaires
Or your physical appearance
Ou sur ton apparence physique
Because you're too busy fucking with me
Parce que tu es trop occupé à me faire chier
When you don't even know what the fuck I was referring to
Alors que tu ne sais même pas à quoi je faisais référence
You look like a dumb fuck, I cannot
Tu as l'air d'un idiot, je ne peux pas
Stupid boy, there's nothing in his head
Garçon stupide, il n'y a rien dans sa tête
Can bench 225 but still no woman in his bed
Il peut soulever 100 kilos mais il n'a toujours pas de femme dans son lit
Stupid boy, he photographs his meals
Garçon stupide, il prend des photos de ses repas
Scrollin' on his phone, half-naked bitches in his reels
Il fait défiler son téléphone, des salopes à moitié nues dans ses bobines
Stupid boy, he drives a fancy car
Garçon stupide, il conduit une voiture de luxe
But his relationships never get far
Mais ses relations ne vont jamais loin
Stupid boy, he's shallow and he's fake
Garçon stupide, il est superficiel et faux
He does the minimum and he thinks that's all it takes
Il fait le minimum et il pense que c'est tout ce qu'il faut
I'm blocking your line
Je bloque ton numéro
Yeah yeah
Ouais ouais
I don't want anything you have
Je ne veux rien de ce que tu as
You're wasting my time
Tu me fais perdre mon temps
Yeah yeah
Ouais ouais
Call me back when you've grown into a man
Rappelle-moi quand tu seras devenu un homme
You think you're so cool
Tu penses être cool
But I think you're a loser
Mais je pense que tu es un loser
You think you're so cool
Tu penses être cool
But baby, you're a loser
Mais bébé, tu es un loser
Stupid boy, he thinks that he's a stud
Garçon stupide, il pense être un mec bien
Posting quotes from twitter only makes you look dumb
Poster des citations de Twitter ne fait que te rendre stupide
Stupid boy, it doesn't go that deep
Garçon stupide, ça ne va pas si loin
All he wants to do is eat, fuck, or go to sleep
Tout ce qu'il veut faire, c'est manger, baiser ou dormir
Stupid boy, entitled to his ways
Garçon stupide, il se sent supérieur
Knows that he's fucked up but he doesn't wanna change
Il sait qu'il est foutu mais il ne veut pas changer
Stupid boy, he's just like all the rest
Garçon stupide, il est comme tous les autres
Don't be an animal and I won't treat you like a pet
Ne sois pas un animal et je ne te traiterai pas comme un animal de compagnie
I'm blocking your line
Je bloque ton numéro
Yeah yeah
Ouais ouais
I don't want anything you have
Je ne veux rien de ce que tu as
You're wasting my time
Tu me fais perdre mon temps
Yeah yeah
Ouais ouais
Call me back when you've grown into a man
Rappelle-moi quand tu seras devenu un homme
You think you're so cool
Tu penses être cool
But I think you're a loser
Mais je pense que tu es un loser
You think you're so cool
Tu penses être cool
But baby, you're a loser
Mais bébé, tu es un loser





Авторы: Emily Finchum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.