Emily Hackett - Follow Me Down - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Emily Hackett - Follow Me Down




Follow Me Down
Suis-moi jusqu'en bas
Where I am
je suis
Don't know if I'm coming or going
Je ne sais pas si j'arrive ou si je pars
Am I shrinking or growing?
Est-ce que je rétrécis ou que je grandis ?
How would I know?
Comment pourrais-je le savoir ?
Here I am
Me voilà
Stuck in my delicate cycle
Coincée dans mon cycle délicat
I need you in inches or miles
J'ai besoin de toi en pouces ou en kilomètres
I'll let you know
Je te le ferai savoir
When I go my own way
Quand je vais à ma guise
Follow me down
Suis-moi jusqu'en bas
When I'm swimming in my sad days
Quand je nage dans mes jours tristes
Call me out
Appelle-moi
When I hang my head low
Quand je baisse la tête
My heart goes
Mon cœur se met
Tumbling towards a black hole
À tomber vers un trou noir
Say "Come on back to higher ground"
Dis "Reviens sur la terre ferme"
Follow me down
Suis-moi jusqu'en bas
In my head (I'm always in my head)
Dans ma tête (je suis toujours dans ma tête)
I feel safe in the shadows
Je me sens en sécurité dans l'ombre
Expectations are shallow
Les attentes sont superficielles
Don't leave me here
Ne me laisse pas ici
When I go my own way
Quand je vais à ma guise
Follow me down
Suis-moi jusqu'en bas
When I'm swimming in my sad days
Quand je nage dans mes jours tristes
Call me out
Appelle-moi
When I hang my head low
Quand je baisse la tête
My heart goes
Mon cœur se met
Tumbling towards a black hole
À tomber vers un trou noir
Say "Come on back to higher ground"
Dis "Reviens sur la terre ferme"
Follow me down
Suis-moi jusqu'en bas
Tie us a string of lights
Attache-nous une guirlande de lumières
To guide us back home
Pour nous guider à la maison
Come with your peace of mind
Viens avec ta paix intérieure
I lost mine long ago
J'ai perdu la mienne il y a longtemps
Sing me a blackbirds song
Chante-moi une chanson de merle noir
Remind me I'm free
Rappelle-moi que je suis libre
You can bring friends along
Tu peux amener des amis
Just come down for me
Viens juste pour moi
Climb down for me
Descends pour moi
Follow me down
Suis-moi jusqu'en bas
Follow me down
Suis-moi jusqu'en bas
When I go my own way
Quand je vais à ma guise
Follow me down
Suis-moi jusqu'en bas
When I'm swimming in my sad days
Quand je nage dans mes jours tristes
Call me out
Appelle-moi
When I hang my head low
Quand je baisse la tête
My heart goes
Mon cœur se met
Tumbling towards a black hole
À tomber vers un trou noir
Say "Come on back to higher ground"
Dis "Reviens sur la terre ferme"
Follow me down
Suis-moi jusqu'en bas
Say "Come on back to higher ground"
Dis "Reviens sur la terre ferme"
Follow me down
Suis-moi jusqu'en bas





Авторы: Davis Naish, Emily Reaves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.