Emily James - I'm Not In Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Emily James - I'm Not In Love




I'm Not In Love
I swear I don't, don't picture your eyes
Клянусь, нет, не представляй свои глаза
A hazel gold that'd make the sun cry
Ореховое золото, которое заставит солнце плакать
I don't remember your torn up sweatshirt
Я не помню твою порванную толстовку
I'm sleeping in every night
Я сплю каждую ночь
I don't relive that night at the bar
Я не переживаю ту ночь в баре
When our friends all left, and we stayed in the dark
Когда все наши друзья ушли, а мы остались в темноте
It's not a problem, yeah I've forgotten
Это не проблема, да, я забыл
How perfect I fit in your arms
Как идеально я помещаюсь в твоих объятиях
All the best things hurt in the end
Все самое лучшее в конце концов причиняет боль
So I'd rather just pretend
Поэтому я предпочитаю просто притворяться
I'm not in love
я не влюблен
No, I'm not that stupid
Нет, я не настолько глуп
'Cause if this was something to have
Потому что, если бы это было что-то, что нужно было бы иметь
I could lose it
я могу потерять это
Let's keep it fun
Давайте держать это весело
Falling is dangerous
Падение опасно
And if I gave you my heart
И если бы я отдал тебе свое сердце
You could break it
Ты можешь сломать это
That'd hurt too much
Это было бы слишком больно
So I'm not in love
Так что я не влюблен
We're just convenient
Нам просто удобно
A casual affair
Случайное дело
I don't flash back to
Я не вспоминаю
That kiss on the stairs
Этот поцелуй на лестнице
When you call me pretty
Когда ты называешь меня красивой
It doesn't hit me
меня это не задевает
Like a blizzard in mid-July
Как метель в середине июля
All the best things hurt in the end
Все самое лучшее в конце концов причиняет боль
So I'd rather just pretend
Поэтому я предпочитаю просто притворяться
I'm not in love
я не влюблен
No, I'm not that stupid
Нет, я не настолько глуп
'Cause if this was something to have
Потому что, если бы это было что-то, что нужно было бы иметь
I could lose it
я могу потерять это
Let's keep it fun
Давайте держать это весело
Falling is dangerous
Падение опасно
And if I gave you my heart
И если бы я отдал тебе свое сердце
You could break it
Ты можешь сломать это
That'd hurt too much
Это было бы слишком больно
So I'm not in love
Так что я не влюблен
I'm not in love
я не влюблен
Ooooh
оооо
Rather be numb
Скорее быть онемевшим
Ooooh
оооо
I'm not in love
я не влюблен
Ooooh
оооо
Rather be numb
Скорее быть онемевшим
Ooooh
оооо
I'm not in love
я не влюблен
I'm in denial
я отрицаю
I'll say it's nothing, I'm not a bad liar
Я скажу, что это ничего, я не плохой лжец
Let's keep it fun
Давайте держать это весело
Falling is dangerous
Падение опасно
And if I gave you my heart
И если бы я отдал тебе свое сердце
You could break it
Ты можешь сломать это
That'd hurt too much
Это было бы слишком больно
So I'm not in love
Так что я не влюблен
I'd lie if I was
Я бы солгал, если бы был
No I'm not in love
Нет, я не влюблен





Авторы: Emily James, Riley Ann Biederer, Davin Kingston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.