Текст и перевод песни Emily Jane White - Infernal

Infernal

A prick of rose′s thorn across the break, across the morn
And I walk blindfolded into the wake, into the storm
And please avert your eyes, the dust it falls, the dust it lies
And in the fire's claw incinerate, they burned them all
And in the bird′s eye view the fires bled, the fires grew
And we walk blindfolded feeling no trace of all we knew
And please avert your eyes from earthly cracks, earthly cries
And in the final throw, incinerate beauty we know
And she was a haven for me and she was a haven for thee
And she, a holy vessel breathes and you sit and watch her bleed
And you torched a hole in the sky and you watched your earnings fly
And you sit there as she lies in blood right before our eyes
And in the wake fires burn, fires take
And at the wake ashes fall, ashes forsake
And at the wake we will fall, we will ache
And at the wake we'll recall beauty's face

Infernal

Un coup d'épine de rose sur le saut, sur le matin
Et je marche les yeux bandés dans le sillage, dans la tempête
Et s'il te plaît, détourne tes yeux, la poussière tombe, la poussière ment
Et dans la griffe du feu, ils ont tout incinéré
Et dans l'œil de l'oiseau, les feux saignaient, les feux grandissaient
Et nous marchons les yeux bandés, ne sentant aucune trace de tout ce que nous savions
Et s'il te plaît, détourne tes yeux des fissures terrestres, des cris terrestres
Et dans le dernier lancer, incinère la beauté que nous connaissons
Et elle était un havre pour moi et elle était un havre pour toi
Et elle, un vase sacré respire et tu t'assois et la regardes saigner
Et tu as brûlé un trou dans le ciel et tu as regardé tes gains s'envoler
Et tu t'assois là alors qu'elle gît dans le sang sous nos yeux
Et dans le sillage, les feux brûlent, les feux prennent
Et au sillage, les cendres tombent, les cendres abandonnent
Et au sillage, nous tomberons, nous souffrirons
Et au sillage, nous nous souviendrons du visage de la beauté