Emily King - Believer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Emily King - Believer




Believer
Верующая
Darling, I know that you could be the enemy
Дорогой, я знаю, ты мог бы быть врагом,
Leaving flowers at my door
Оставляя цветы у моей двери.
And soon you'll be asking for a key
И скоро ты попросишь ключ.
Don't understand
Не понимаю,
Why someone would be so good to me
Почему кто-то может быть так добр ко мне.
Is there something else?
Есть ли что-то еще?
Something you're trying to achieve?
Чего-то ты пытаешься добиться?
I'm not a believer
Я не верующая.
What I see is usually what I get
То, что я вижу, обычно то, что я получаю.
I'm not a believer
Я не верующая,
But I haven't seen it all yet
Но я еще не все видела.
Darling, I know that you must think I'm just a fool
Дорогой, я знаю, ты, должно быть, думаешь, что я просто дура.
I spend my time questioning all the good you do
Я трачу свое время, сомневаясь во всем хорошем, что ты делаешь.
Well I've been around
Что ж, я повидала многое,
I know that nothing ever comes free
Я знаю, что ничего не бывает просто так.
So fess up now
Так признайся сейчас,
Or darling, forever hold your peace
Или, дорогой, навсегда храни молчание.
I'm not a believer
Я не верующая.
What I see is usually what I get
То, что я вижу, обычно то, что я получаю.
I'm not a believer
Я не верующая,
But I haven't seen it all yet
Но я еще не все видела.
It all yet
Еще не все.
It all yet
Еще не все.
Darling, I think I'mgoing to take a leap of faith
Дорогой, думаю, я рискну и поверю.
They say sometimes something just cannot be explained
Говорят, иногда что-то просто нельзя объяснить.
I've been around
Я повидала многое,
I know that nothing ever comes free
Я знаю, что ничего не бывает просто так.
Just give it up
Просто сдавайся,
And you just might get the best of me
И ты, возможно, получишь от меня все.
I'm not a believer
Я не верующая.
What I see is usually what I get
То, что я вижу, обычно то, что я получаю.
I'm not a believer
Я не верующая,
But I haven't seen it all yet
Но я еще не все видела.
It all yet
Еще не все.
It all yet
Еще не все.
It all yet
Еще не все.
It all yet
Еще не все.





Авторы: Emily Margaret Beatrice Cowings, Jeremy Baker Most


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.