Easy - Emily King перевод на немецкий

Easy

I know that times have been tough
And everything's changing, the world just spins around
You had a break in your heart
And I tried to find the pieces on the ground

I was still running from feelings
Hiding from pain that I didn't know how to face
There was a comfort in you a comfort in me
We found a hiding place

Some things are worth repeating (ooh)
Somehow we lost the meaning (ooh)
But we keep running back up the hill
Just to fall on down

Talk to me, this ain't the way it should be
It should be easy
Times get hard, making it harder to see
We should be easy

They told us better slow down
Don't rush into the first arms that you find
For after every cloud, there comes the blue
But you've got to take your time

But we kept going in circles
Running from feelings we didn't know how to feel
But you can't have a foundation
With two broken pieces, we both need time to heal

Some things are worth repeating (ooh)
Somehow we lost the meaning (ooh)
But we keep running back up the hill
Just to fall on down

Talk to me, this ain't the way it should be
It should be easy
Times get hard, making it harder to see
We should be easy

Oh why, oh why, oh why?
Ooh
Oh why, oh why, oh why?
Ooh

It should be easy, it should be easy
It don't have to be this hard (don't have to be hard)
It should be easy, it should be easy (oh)
It don't have to be this hard

It should be easy, it should be easy (ooh)
It don't have to be this hard
It should be easy, it should be easy
It should be easy

Einfach

Ich weiß, die Zeiten waren hart
Alles verändert sich, die Welt dreht sich einfach weiter
Du hattest einen Riss in deinem Herz
Und ich suchte die Scherben auf dem Boden

Ich rannte noch vor Gefühlen davon
Versteckte mich vor Schmerz, dem ich mich nicht stellen konnte
Da war Geborgenheit in dir, Geborgenheit in mir
Wir fanden ein Versteck

Manches ist es wert, wiederholt zu werden (ooh)
Irgendwie verloren wir die Bedeutung (ooh)
Doch wir laufen immer wieder den Hügel hinauf
Nur um wieder hinabzufallen

Sprich mit mir, so sollte es nicht sein
Es sollte einfach sein
Zeiten werden schwer, machen es schwerer zu sehen
Wir sollten einfach sein

Sie sagten, nimm dir besser Zeit
Stürz dich nicht in die ersten Arme, die du findest
Denn nach jeder Wolke kommt das Blau
Aber du musst dir Zeit lassen

Doch wir liefen weiter im Kreis
Rannt vor Gefühlen davon, die wir nicht fühlen konnten
Doch du kannst kein Fundament haben
Mit zwei zerbrochenen Teilen, wir brauchen Zeit zum Heilen

Manches ist es wert, wiederholt zu werden (ooh)
Irgendwie verloren wir die Bedeutung (ooh)
Doch wir laufen immer wieder den Hügel hinauf
Nur um wieder hinabzufallen

Sprich mit mir, so sollte es nicht sein
Es sollte einfach sein
Zeiten werden schwer, machen es schwerer zu sehen
Wir sollten einfach sein

Oh warum, oh warum, oh warum?
Ooh
Oh warum, oh warum, oh warum?
Ooh

Es sollte einfach sein, es sollte einfach sein
Es muss nicht so schwer sein (muss nicht schwer sein)
Es sollte einfach sein, es sollte einfach sein (oh)
Es muss nicht so schwer sein

Es sollte einfach sein, es sollte einfach sein (ooh)
Es muss nicht so schwer sein
Es sollte einfach sein, es sollte einfach sein
Es sollte einfach sein