Emily King - Easy - перевод текста песни на русский

Easy - Emily Kingперевод на русский




Easy
Легко
I know that times have been tough
Знаю, времена были тяжёлыми
And everything's changing, the world just spins around
Всё меняется, мир просто кружится
You had a break in your heart
Твоё сердце надломилось
And I tried to find the pieces on the ground
Я пыталась собрать осколки на земле
I was still running from feelings
Я всё бежала от чувств,
Hiding from pain that I didn't know how to face
Пряталась от боли, что принять не могла
There was a comfort in you a comfort in me
В тебе было утешение, во мне утешение,
We found a hiding place
Мы нашли убежище
Some things are worth repeating (ooh)
Что-то стоит повторять (ууу)
Somehow we lost the meaning (ooh)
Но мы утратили смысл (ууу)
But we keep running back up the hill
А мы снова взбегаем на холм,
Just to fall on down
Чтоб рухнуть вниз
Talk to me, this ain't the way it should be
Поговори со мной, так не должно быть,
It should be easy
Всё должно быть легко
Times get hard, making it harder to see
Трудные времена затмевают виденье,
We should be easy
Нам должно быть легко
They told us better slow down
Нам твердили: "Не спеши,
Don't rush into the first arms that you find
Не бросайся в первые объятья"
For after every cloud, there comes the blue
После тучи будет синева,
But you've got to take your time
Но нужно дать себе время
But we kept going in circles
Но мы ходили кругами,
Running from feelings we didn't know how to feel
Бежали от чувств, что принять не могли
But you can't have a foundation
Не построить фундамента
With two broken pieces, we both need time to heal
Из двух сломанных частей нам нужно залечить раны
Some things are worth repeating (ooh)
Что-то стоит повторять (ууу)
Somehow we lost the meaning (ooh)
Но мы утратили смысл (ууу)
But we keep running back up the hill
А мы снова взбегаем на холм,
Just to fall on down
Чтоб рухнуть вниз
Talk to me, this ain't the way it should be
Поговори со мной, так не должно быть,
It should be easy
Всё должно быть легко
Times get hard, making it harder to see
Трудные времена затмевают виденье,
We should be easy
Нам должно быть легко
Oh why, oh why, oh why?
О, почему, о, почему, о, почему?
Ooh
Ууу
Oh why, oh why, oh why?
О, почему, о, почему, о, почему?
Ooh
Ууу
It should be easy, it should be easy
Должно быть легко, должно быть легко,
It don't have to be this hard (don't have to be hard)
Не должно быть так трудно (не должно быть трудно)
It should be easy, it should be easy (oh)
Должно быть легко, должно быть легко (о),
It don't have to be this hard
Не должно быть так трудно
It should be easy, it should be easy (ooh)
Должно быть легко, должно быть легко (ууу)
It don't have to be this hard
Не должно быть так трудно
It should be easy, it should be easy
Должно быть легко, должно быть легко,
It should be easy
Должно быть легко





Авторы: Emily Cowings, Jeremy Most


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.