Текст и перевод песни Emily Kopp - Friend Like You (Remix) [Bonus Track]
They
don't
know
where
I
come
from
Они
не
знают
откуда
я
родом
And
where
I
wanna
go
like
you
do
И
куда
я
хочу
пойти
так
же
как
и
ты
And
they
don't
know
who
I
am
a
few
layers
deep
И
они
не
знают
кто
я
на
глубине
нескольких
слоев
Them
word
that
I
sees
Это
слово,
которое
я
вижу.
Through
all
these
years,
we
shed
these
tears
and
I'm
sifting
through
the
memories
it
tears
me
apart
Все
эти
годы
мы
проливали
эти
слезы,
и
я
перебираю
воспоминания,
которые
разрывают
меня
на
части.
And
they
don't
know
how
far
you'd
go
to
save
me
И
они
не
знают,
как
далеко
ты
зайдешь,
чтобы
спасти
меня,
To
save
me
so
tonight
I
cried
a
little
tear
drop
don't
deny
that
I
just
hate
the
small
talk
чтобы
спасти
меня,
поэтому
сегодня
вечером
я
выплакала
маленькую
слезинку,
не
отрицай,
что
я
просто
ненавижу
пустые
разговоры.
Just
afraid
that
I
won't
find
another
friend
like
you
Просто
боюсь,
что
не
найду
другого
такого
друга,
как
ты.
I
don't
know
why
you
say
things
you're
drunk
and
you
just
don't
mean,
so
give
and
take
there's
no
such
thing
as
in
between
keep
your
bad
limbs
right
lets
not
start
a
fight
about
the
rumours
that
are
floating
around
the
town
tonight,
they'll
never
know
how
far
you
go
to
save
me,
to
save
me.
Я
не
знаю,
почему
ты
говоришь
то,
что
пьян
и
просто
не
имеешь
в
виду,
так
что
отдавай
и
бери,
нет
такой
вещи,
как
между
ними,
держи
свои
больные
конечности
в
порядке,
давай
не
будем
ссориться
из-за
слухов,
которые
сегодня
вечером
ходят
по
городу,
они
никогда
не
узнают,
как
далеко
ты
зайдешь.
спаси
меня,
чтобы
спасти
меня.
Good
times,
memories,
our
first
hit
knocked
me
off
my
feet,
chasing
boys
after
midnight
running
'round
town
till
after
dawn
so
tonight
I
cried
a
little
tear
drop
don't
deny
that
I
just
hate
the
small
talk
just
afraid
that
I
won't
find
another
friend
like
you.
Хорошие
времена,
воспоминания,
наш
первый
хит
сбил
меня
с
ног,
я
гонялась
за
парнями
после
полуночи,
бегала
по
городу
до
рассвета,
так
что
сегодня
вечером
я
выплакала
маленькую
слезинку,
не
отрицай,
что
я
просто
ненавижу
пустые
разговоры,
просто
боюсь,
что
не
найду
другого
такого
друга,
как
ты.
Good
times,
memories,
our
first
hit
knocked
me
off
my
feet,
chasing
boys
after
midnight
running
around
town
till
after
dawn
so
tonight
I
cried
a
little
tear
drop
Хорошие
времена,
воспоминания,
наш
первый
хит
сбил
меня
с
ног,
я
гонялась
за
мальчиками
после
полуночи,
бегала
по
городу
до
рассвета,
так
что
сегодня
вечером
я
выплакала
маленькую
слезинку.
Don't
deny
that
I
just
hate
the
small
talk
Не
отрицай,
что
я
просто
ненавижу
пустые
разговоры.
Wooh
oh
oh
in
my
mind
I
go
back
to
those
places
Ууу
оу
оу
мысленно
я
возвращаюсь
в
те
места
I
don't
mind
all
of
the
new
faces
just
afraid
that
I
won't
find
another
friend
like
you.
Я
не
против
всех
этих
новых
лиц,
просто
боюсь,
что
не
найду
другого
такого
друга,
как
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.