Текст и перевод песни Emily Loizeau - Comment dire
Comment
dire
How
to
say
J'ai
rangé
les
violons
I've
put
away
the
violins
Comment
dire
How
to
say
Dans
des
boîtes
en
carton
In
cardboard
boxes
Comment
dire
How
to
say
J'ai
trop
mis
de
jetons
I've
put
too
many
tokens
Comment
dire
How
to
say
Dans
le
juke
box
des
souvenirs
In
the
jukebox
of
memories
Comment
dire
How
to
say
Mes
sourires
ont
des
airs
My
smiles
have
the
airs
Comment
dire
How
to
say
De
vieux
clowns
en
colère
Of
old
angry
clowns
Comment
dire
How
to
say
Mes
habits
te
font
rire
My
clothes
make
you
laugh
Je
suis
le
juke
box
des
souvenirs
I
am
the
jukebox
of
memories
Comment
dire
How
to
say
J'ai
dessiné
la
lune
I've
drawn
the
moon
Comment
dire
How
to
say
Déposé
mes
enclumes
Laid
down
my
anvils
Comment
dire
How
to
say
Mais
il
restait
la
plume
But
there
remained
the
pen
Comment
dire
How
to
say
Du
juke
box
des
souvenirs
Of
the
jukebox
of
memories
Comment
dire
How
to
say
Tes
avions
en
papier
Your
paper
airplanes
Comment
dire
How
to
say
Et
tes
baisers
volés
And
your
stolen
kisses
Comment
dire
How
to
say
M'ont
fait
mettre
la
clé
Made
me
put
the
key
Comment
dire
How
to
say
Sous
le
juke
box
des
souvenirs
Under
the
jukebox
of
memories
Оцените перевод
1
Poçahontas
2 Make You Feel My Love
3 Ça n'arrive qu'aux autrès
4 La complainte des filles de joie
5 L'âge d'or / Il n'y a plus rien à faire
6 I'm Alive / Je veux te sauver
7 London Town
8 Boby chéri
9 L'autre bout du monde
10 Voilà pourquoi
11 Je ne sais pas choisir
12 Sur la route
13 Je suis jalouse
14 Comment dire
15 Zool
16 Leaving You
17 London Town
18 Jasseron / Madâme La Lune
2 Make You Feel My Love
3 Ça n'arrive qu'aux autrès
4 La complainte des filles de joie
5 L'âge d'or / Il n'y a plus rien à faire
6 I'm Alive / Je veux te sauver
7 London Town
8 Boby chéri
9 L'autre bout du monde
10 Voilà pourquoi
11 Je ne sais pas choisir
12 Sur la route
13 Je suis jalouse
14 Comment dire
15 Zool
16 Leaving You
17 London Town
18 Jasseron / Madâme La Lune
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.