Текст и перевод песни Emily Loizeau - Mona
Il
y
a
des
choses
étranges
ici
Здесь
происходят
странные
вещи,
Je
voudrais
qu'on
m'explique
Я
хотела
бы,
чтобы
мне
объяснили.
Les
gens
savent
tout
Люди
всё
знают,
Mais
ne
disent
rien
Но
ничего
не
говорят.
Je
vois
le
monde
en
plastique
Я
вижу
мир
пластиковым.
Mona
Mona
Мона,
Мона,
I
see
the
world
upside
down
Я
вижу
мир
перевернутым.
Tell
me
why,
tell
me
why
Скажи
мне
почему,
скажи
мне
почему.
Mona
Mona
Мона,
Мона,
I
see
the
world
upside
down
Я
вижу
мир
перевернутым.
Tell
me
why
Скажи
мне
почему.
Mona
Мона.
Il
y
a
des
choses
étranges
ici
Здесь
происходят
странные
вещи,
Qui
me
semblent
tragiques
Которые
кажутся
мне
трагичными.
Je
veux
pleurer
Мне
хочется
плакать,
Mais
les
gens
rient
Но
люди
смеются.
Chaque
jour,
c'est
chronique
Каждый
день
это
повторяется.
Mona
Mona
Мона,
Мона,
I
see
the
world
upside
down
Я
вижу
мир
перевернутым.
Tell
me
why,
tell
me
why
Скажи
мне
почему,
скажи
мне
почему.
Mona
Mona
Мона,
Мона,
I
see
the
world
upside
town
Я
вижу
мир
перевернутым.
Tell
me
why
Скажи
мне
почему.
Mona
Мона.
Y
a-t-il
des
solutions
chimiques
Есть
ли
химические
решения,
Une
formule
algébrique
Алгебраическая
формула,
Une
équation
pour
le
bonheur
Уравнение
для
счастья,
L'anesthésie
du
cœur
Анестезия
для
сердца?
Mona
Mona
Мона,
Мона,
I
see
the
world
upside
down
Я
вижу
мир
перевернутым.
Tell
me
why,
tell
me
why
Скажи
мне
почему,
скажи
мне
почему.
Mona
Mona
Мона,
Мона,
I
see
the
world
upside
down
Я
вижу
мир
перевернутым.
Tell
me
why
Скажи
мне
почему.
Mona
Мона.
Mona
Mona
Мона,
Мона,
I
see
the
world
upside
down
Я
вижу
мир
перевернутым.
Tell
me
why,
tell
me
why
Скажи
мне
почему,
скажи
мне
почему.
I
see
the
world
upside
down
Я
вижу
мир
перевернутым.
Tell
me
why
Скажи
мне
почему.
Mona
Мона.
Tell
me
why
Скажи
мне
почему.
Mona
Мона.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.