Текст и перевод песни Emily Middlemas - Lost & Found

Lost & Found

I Got something to confess
You′ve been in my head
I've been wrong and I regret it
Leavin′ you mislead
When I know I found the thing I need the most
Yet I've been driving on cruise control
Don't wanna let you go

(Pre-Chorus)
But I keep movin′ backwards
Not changing pace
So many hazards I gotta navigate ya
Tried all locations
It′s still not the same
When all I ever hear is your name

Now I'm gonna take flight and spend the night
Where our love used to be
And finally, I see the light
I′m in paradise when I got you
No backup love you're number one
Back to where we begun
I should′ve known all along
That my heart beats strong when I got you, you
I'm back to where I lost and found you, you
I′m back to where I lost and found you

We got something going on
Gotta make a move before you're gone
Can't believe I never had a warning
That you were the one
Cause it makes me feel alive when you pull me closer
Gotta speed up fast no we can′t go slow
Or let this go

(Pre-Chorus)
But I keep movin′ backwards
Not changing pace
So many hazards I gotta navigate ya
Tried all locations
It's still not the same
When all I ever hear is your name

Now I′m gonna take flight and spend the night
Where our love used to be
And finally, I see the light
I'm in paradise when I got you
No backup love you′re number one
Back to where we begun
I should've known all along
That my heart beats strong when I got you, you
I′m back to where I lost and found you, you
I'm back to where I lost and found you
I'm back to where I lost and found you
I′m back to where I lost and found you
I′m back to where, I'm back to where
I lost and found you

Perdu et retrouvé

J'ai quelque chose à avouer
Tu as été dans ma tête
Je me suis trompée et je le regrette
Te laisser t'égarer
Alors que je sais que j'ai trouvé ce dont j'ai le plus besoin
Pourtant, j'ai roulé en pilotage automatique
Je ne veux pas te laisser partir

(Pré-refrain)
Mais je continue de reculer
Sans changer de rythme
Tant de dangers que je dois contourner pour toi
J'ai essayé tous les endroits
C'est toujours pas pareil
Quand tout ce que j'entends, c'est ton nom

Maintenant, je vais prendre mon envol et passer la nuit
Là où notre amour était
Et enfin, je vois la lumière
Je suis au paradis quand je t'ai
Pas de plan B, tu es numéro un
Retour à nos débuts
J'aurais dû le savoir tout le temps
Que mon cœur bat fort quand je t'ai, toi
Je suis de retour là où je t'ai perdu et retrouvé, toi
Je suis de retour là où je t'ai perdu et retrouvé

On a quelque chose qui se passe
Faut bouger avant que tu partes
J'arrive pas à croire que je n'ai jamais eu d'avertissement
Que tu étais celui-là
Parce que ça me donne envie de vivre quand tu me rapproches
Faut accélérer, on peut pas aller doucement
Ou laisser tomber ça

(Pré-refrain)
Mais je continue de reculer
Sans changer de rythme
Tant de dangers que je dois contourner pour toi
J'ai essayé tous les endroits
C'est toujours pas pareil
Quand tout ce que j'entends, c'est ton nom

Maintenant, je vais prendre mon envol et passer la nuit
Là où notre amour était
Et enfin, je vois la lumière
Je suis au paradis quand je t'ai
Pas de plan B, tu es numéro un
Retour à nos débuts
J'aurais dû le savoir tout le temps
Que mon cœur bat fort quand je t'ai, toi
Je suis de retour là où je t'ai perdu et retrouvé, toi
Je suis de retour là où je t'ai perdu et retrouvé
Je suis de retour là où je t'ai perdu et retrouvé
Je suis de retour là où je t'ai perdu et retrouvé
Je suis de retour là où, je suis de retour là où
Je t'ai perdu et retrouvé