Текст и перевод песни Emily Osment - The Game (The Cycle) (Acoustic)

The Game (The Cycle) (Acoustic)

It's me looking back at you now
You think you've got it figured out but
You're so typical, you're so predictable now

You're riding up the elevator
Shirt tucked in right
No space, head case
Up against the streetlights

This is your world
Walking high and mighty
Got news for you and
You ain't gonna like it

A five-second replay
Yeah, this is what you look like

You're so predictable, yeah, yeah
You're so typical, you're so predictable, yeah, yeah
You're so typical, you're so predictable, yeah

Every breath, crooked heart
Shoes tied up straight
Same old push and pull
You got no time, you can't be late
This is your life, breaking teeth for smiles
One for the game, one just for the cycle

Well, all those hours in the mirror
The more style I hope you hear

You're so predictable, yeah, yeah
You're so typical, you're so predictable, yeah, yeah
You're so typical, you're so predictable, yeah

Игра (Цикл) (Акустика)

Это я смотрю на тебя из будущего,
Ты думаешь, что все понял, но
Ты такой типичный, такой предсказуемый.

Ты поднимаешься на лифте,
Рубашка аккуратно заправлена,
Нет личного пространства, забита голова,
Взгляд устремлён на уличные огни.

Это твой мир,
Идёшь такой важный и могучий,
У меня для тебя новости, и
Тебе они не понравятся.

Пятисекундный повтор,
Да, вот так ты выглядишь.

Ты такой предсказуемый, да, да,
Ты такой типичный, такой предсказуемый, да, да,
Ты такой типичный, такой предсказуемый, да.

Каждый вздох, искорёженное сердце,
Ботинки аккуратно завязаны,
Всё та же борьба и сопротивление,
У тебя нет времени, ты не можешь опоздать.
Это твоя жизнь - ломать зубы ради улыбки,
Одна для игры, другая - просто для цикла.

Что ж, все эти часы у зеркала,
Надеюсь, ты услышишь в моём голосе больше стиля.

Ты такой предсказуемый, да, да,
Ты такой типичный, такой предсказуемый, да, да,
Ты такой типичный, такой предсказуемый, да.