Текст и перевод песни Emily Peña - Me Has Transformado (Pista Version)
Me Has Transformado (Pista Version)
Tu m'as transformée (Version piste)
Cambiates
Mi
Vida,
y
cambiates
mi
corazon,
Tu
as
changé
ma
vie
et
tu
as
changé
mon
cœur,
Aun
cuando
pensaba
que
no
habia
una
solucion,
Même
quand
je
pensais
qu'il
n'y
avait
pas
de
solution,
Las
cadenas
me
cubrian,
Les
chaînes
me
couvraient,
No
me
habia
dado
cuenta
que
estaba
yo
vacia,
Je
ne
m'étais
pas
rendu
compte
que
j'étais
vide,
Llegastes
a
mi
vida
cuando
heridas
solo
habian
en
mi,
Tu
es
entré
dans
ma
vie
alors
que
seules
les
blessures
étaient
là,
Aunque
aveces
no
entendia
el
porque
mi
Vida
era
haci,
Même
si
parfois
je
ne
comprenais
pas
pourquoi
ma
vie
était
comme
ça,
De
oillidas
te
habia
ollido,
Je
t'avais
oublié,
Pero
en
mi
vida
aun
habia
un
vacio
Mais
il
y
avait
encore
un
vide
dans
ma
vie
Pero
un
dia
en
mi
vida
algo
grande
sucedio,
Mais
un
jour
dans
ma
vie,
quelque
chose
de
grand
s'est
produit,
Las
cadenas
que
tenia
mi
Cristo
Las
rompio,
Les
chaînes
que
j'avais,
mon
Christ
les
a
brisées,
Ahora
ya
no
soy
igual,
Ahora
te
puedo
alabar
Maintenant
je
ne
suis
plus
la
même,
maintenant
je
peux
te
louer
Ahora
yo
comprendo
el
porque
de
mi
dolor,
Maintenant
je
comprends
pourquoi
j'ai
souffert,
Era
un
porcesso
en
el
cual
estaba
yo,
C'était
un
processus
dans
lequel
j'étais,
Pero
hoy,
Pero
hoy,
Mais
aujourd'hui,
Mais
aujourd'hui,
Tu
me
haz
transformado,
Tu
m'as
transformée,
Con
tu
uncion
y
tu
poder,
me
haz
llenado
Avec
ton
onction
et
ton
pouvoir,
tu
m'as
remplie
Me
has
dado
un
nuevo
renacer,
Tu
m'as
donné
une
nouvelle
naissance,
Me
has
transformado,
Tu
m'as
transformée,
Y
ya
yo
no
soy
como
ayer,
Et
je
ne
suis
plus
comme
hier,
Las
cadenas
que
tenia,
ya
no
atan
mas
mi
ser
Les
chaînes
que
j'avais
ne
lient
plus
mon
être
Me
has
transformado,
Tu
m'as
transformée,
Con
tu
uncion
y
tu
poder
Avec
ton
onction
et
ton
pouvoir
Me
haz
llenado
Tu
m'as
remplie
Me
has
dado
un
nuevo
renacer,
me
haz
transformado,
Tu
m'as
donné
une
nouvelle
naissance,
tu
m'as
transformée,
Y
ya
yo
no
soy
como
ayer,
y
las
cadenas
que
tenia,
Et
je
ne
suis
plus
comme
hier,
et
les
chaînes
que
j'avais,
No
atan
mi
ser
Ne
lient
plus
mon
être
Me
haz
transformado
Tu
m'as
transformée
Con
tu
uncion
y
tu
poder
me
haz
llenado
Avec
ton
onction
et
ton
pouvoir
tu
m'as
remplie
Me
haz
dado
un
nuevo
renacer
Tu
m'as
donné
une
nouvelle
naissance
Me
haz
transformado
Tu
m'as
transformée
Y
ya
yo
no
soy
como
ayer
Et
je
ne
suis
plus
comme
hier
Las
cadenas
que
tenia
Les
chaînes
que
j'avais
Ya
no
atan
mi
ser
Ne
lient
plus
mon
être
Me
haz
transformado
Tu
m'as
transformée
Con
tu
uncion
y
tu
poder
me
haz
llenado
Avec
ton
onction
et
ton
pouvoir
tu
m'as
remplie
Me
haz
dado
un
nuevo
renacer
Tu
m'as
donné
une
nouvelle
naissance
Me
haz
transformado
Tu
m'as
transformée
Y
ya
yo
no
soy
como
ayer
Et
je
ne
suis
plus
comme
hier
Y
las
cadenas
que
tenia
Et
les
chaînes
que
j'avais
No
atan
mas
mi
ser
Ne
lient
plus
mon
être
No
atan
mas
mi
ser
Ne
lient
plus
mon
être
Ya
no
atan
mas
mi
ser
Ne
lient
plus
mon
être
No
atan
mas
mi
ser
Ne
lient
plus
mon
être
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emily Pena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.