Tu Mano Me Sostendra - Emily Peña перевод на немецкий

Tu Mano Me Sostendra

He pasado por momentos de mucho dolor
He pasado por momentos de pura traición
Lo que tenía en mis manos, no sé donde quedó
Sólo hay recuerdos del pasado cuando un ser querido me hirió

Los que decían ser hermanos,
En el suelo me han dejado
Los que decían que me amaban
Poco a poco se han marchado

Sólo Tu presencia
A mí me ha acompañado
Y si no fuera por Ti
No sé que sería de mí

Tu mano me sostendrá
Siempre me guiará
Y aunque lleguen los tropiezos
Tú me levantarás
Tu mano me sostendrá
A mi lado permanecerás
Y aunque ande en valle de sombra de muerte
Tu luz me alumbrará

Tu mano me sostiene (sí)
Tu mano me sostiene
Tu mano me sostiene
Tu mano me sostiene
Tu mano me sostiene
Tu mano me sostiene
Tu mano me sostiene

He pasado por momentos de mucho dolor
He pasado por momentos de pura traición
Lo que tenía en mis manos, no sé donde quedó
Sólo hay recuerdos del pasado cuando un ser querido me hirió

Los que decían ser hermanos,
En el suelo me han dejado
Los que decían que me amaban
Poco a poco se han marchado

Sólo Tu presencia
A mí me ha acompañado
Y si no fuera por Ti
No sé que sería de mí

Tu mano me sostendrá
Siempre me guiará
Y aunque lleguen los tropiezos
Tú me levantarás
Tu mano me sostendrá
A mi lado permanecerás
Y aunque ande en valle de sombra de muerte
Tu luz me alumbrará

Tu mano me sostendrá
Siempre me guiará
Y aunque lleguen los tropiezos
Tú me levantarás
Tu mano me sostendrá
A mi lado permanecerás
Y aunque ande en valle de sombra de muerte
Tu luz me alumbrará

Tu mano me sostiene
Tu mano me sostiene (Tu luz me alumbrará)
Tu mano me sostiene
Tu mano me sostiene (Tu luz me alumbrará)
Tu mano me sostiene (Oh, sí)
Tu mano me sostiene (Tu luz me alumbrará)
Tu mano me sostiene

Deine Hand wird mich halten

Ich habe Momente großen Schmerzes durchlebt
Ich habe Momente reinen Verrats durchlebt
Was ich in meinen Händen hielt, ich weiß nicht, wo es blieb
Es gibt nur Erinnerungen an die Vergangenheit, als ein geliebter Mensch mich verletzte

Die sagten, sie seien meine Brüder,
Haben mich am Boden liegen lassen
Die sagten, sie liebten mich,
Sind nach und nach fortgegangen

Nur Deine Gegenwart
Hat mich begleitet
Und wärst Du nicht gewesen,
Ich wüsste nicht, was aus mir geworden wäre

Deine Hand wird mich halten
Wird mich immer führen
Und auch wenn Stolpersteine kommen,
Wirst Du mich aufrichten
Deine Hand wird mich halten
Wirst an meiner Seite bleiben
Und auch wenn ich wandere im Tal des Todesschattens,
Wird Dein Licht mich erleuchten

Deine Hand hält mich (ja)
Deine Hand hält mich
Deine Hand hält mich
Deine Hand hält mich
Deine Hand hält mich
Deine Hand hält mich
Deine Hand hält mich

Ich habe Momente großen Schmerzes durchlebt
Ich habe Momente reinen Verrats durchlebt
Was ich in meinen Händen hielt, ich weiß nicht, wo es blieb
Es gibt nur Erinnerungen an die Vergangenheit, als ein geliebter Mensch mich verletzte

Die sagten, sie seien meine Brüder,
Haben mich am Boden liegen lassen
Die sagten, sie liebten mich,
Sind nach und nach fortgegangen

Nur Deine Gegenwart
Hat mich begleitet
Und wärst Du nicht gewesen,
Ich wüsste nicht, was aus mir geworden wäre

Deine Hand wird mich halten
Wird mich immer führen
Und auch wenn Stolpersteine kommen,
Wirst Du mich aufrichten
Deine Hand wird mich halten
Wirst an meiner Seite bleiben
Und auch wenn ich wandere im Tal des Todesschattens,
Wird Dein Licht mich erleuchten

Deine Hand wird mich halten
Wird mich immer führen
Und auch wenn Stolpersteine kommen,
Wirst Du mich aufrichten
Deine Hand wird mich halten
Wirst an meiner Seite bleiben
Und auch wenn ich wandere im Tal des Todesschattens,
Wird Dein Licht mich erleuchten

Deine Hand hält mich
Deine Hand hält mich (Dein Licht wird mich erleuchten)
Deine Hand hält mich
Deine Hand hält mich (Dein Licht wird mich erleuchten)
Deine Hand hält mich (Oh, ja)
Deine Hand hält mich (Dein Licht wird mich erleuchten)
Deine Hand hält mich