Текст и перевод песни Emily Saliers - I'm High I'm on High

Don′t tell mama that I stole from her purse
You think you've got it bad you′ll get it much worse
There are things I need I can't afford to buy
And if you don't like to see it, close your eyes
I′m a killer, I′m a prophet in my own eyes
I'm a sugar daddy for the marginalized
When their bowls are empty and their prayers are spent
I conscript them and they eat the bread of violence
I will take what′s mine and mine is what I say
I'm high, I′m on high, my hen lays golden eggs
Black oil like honey, do what the caliph says
I'm high, I′m on high, you lack identity
Come join my army, find your community

Back at home, they're shaking heads and asking why
He was so quiet, seemed like such a decent guy
A heart of darkness lies in wait in everyone
It opens like a hollow point when you
Point and shoot your motherphallic gun
Go find someone who's got nothing left to lose
Brand him a hero, make him think he gets to choose
Between an earthly life of filth and apostates
Or a martyr′s lair where God and virgins wait
I will take what′s mine and mine is what I say
I'm high, I′m on high, I put my prisoners down
My boot is on your back, your boots are on my hallowed ground
I'm high, I′m on high, I shoot my videos
You watch in horror and then your hatred grows
Peace I give unto you
Not as the world gives

Не говори маме, что я украл у нее кошелек.
Если ты думаешь, что тебе плохо, то тебе будет гораздо хуже.
Есть вещи, которые я не могу позволить себе купить.
И если тебе не нравится это видеть, закрой глаза.
Я убийца, я пророк в своих собственных глазах.
Я сладенький папочка для маргиналов
Когда их чаши опустеют, а молитвы иссякнут.
Я набираю их, и они едят хлеб насилия.
Я возьму то, что принадлежит мне, и мое-это то, что я говорю.
Я высоко, я высоко, моя курица несет золотые яйца.
Черное масло, как мед, делай то, что говорит халиф,
я под кайфом, я под кайфом, тебе не хватает индивидуальности.
Присоединяйся к моей армии, Найди свою общину.

Дома они качают головами и спрашивают: "почему?"
Он был таким тихим, казался таким порядочным парнем.
Сердце тьмы поджидает в каждом.
Она открывается, как пустое место, когда ты ...
Прицелься и стреляй из своего чертова металлического ружья
Иди и найди того, кому нечего терять.
Заклеймите его героем, заставьте думать, что у него есть выбор.
Между земной жизнью, полной грязи и вероотступников.
Или логово мученика, где ждут Бог и девственницы?
Я возьму то, что принадлежит мне, и мое-это то, что я говорю.
Я высоко, я высоко, я опускаю своих пленников.
Мой сапог на твоей спине, твои ботинки на моей священной земле.
Я под кайфом, я под кайфом, я снимаю свои клипы
Ты смотришь в ужасе, и твоя ненависть растет.
Мир я даю тебе.
Не так, как дает мир.