Текст и перевод песни Emily Vaughn - Think Twice

Think Twice

Think twice before you let it all go
Think twice cause you know I′m wanting more
Choose wisely what you're gonna say
Cause I′m over it, yeah, I'm over this

I can't live with my fist up in the air
I can′t fight cause I know you don′t care
I think twice before I speak because you don't
I′m over it, yeah, I'm over this

Baby
You know that you got yourself
In this
You can′t blame nobody else
I won't
Be here taking the blame

Because you didn′t think twice
Think twice
You didn't think twice
Haven't you using your mind?
So am I
You didn′t think twice
Hmm

I know I can′t keep putting on a show
Cause I'm getting bored with back and forth
I′m sure this won't come as the surprise
That I′m over it, yeah, I'm over this

Baby
You know that you got yourself
In this
You can′t blame nobody else
I won't
Be here taking the blame

Because you didn't think twice
Think twice
You didn′t think twice
Haven′t you using your mind?
So am I
You didn't think twice

You didn′t think twice
Think twice
You didn't think twice
Haven′t you using your mind?
So am I
You didn't think twice

Think twice, think twice
You didn′t think twice
Think twice

Because you didn't think twice...

Baby
You know that you got yourself
In this
You can't blame nobody else
I won′t
Be here taking the blame

Because you didn′t think twice
Think twice
You didn't think twice
(You can′t blame nobody else)
Haven't you using your mind?
So am I
You didn′t think twice
(So why I wanna think twice?)
You didn't think twice
Think twice
You didn′t think twice
(Haven't you using your
Haven't you using your mind)
Think twice
Think twice
Think twice

Réfléchis bien

Réfléchis bien avant de tout laisser tomber
Réfléchis bien car tu sais que je veux plus
Choisis judicieusement ce que tu vas dire
Parce que j'en ai marre, oui, j'en ai marre de tout ça

Je ne peux pas vivre le poing levé en l'air
Je ne peux pas me battre car je sais que tu t'en fiches
Je réfléchis bien avant de parler car tu ne le fais pas
J'en ai marre, oui, j'en ai marre de tout ça

Bébé
Tu sais que tu t'es mis
Dans cette situation
Tu ne peux blâmer personne d'autre
Je ne vais pas
Être là à assumer le blâme

Parce que tu n'as pas réfléchi bien
Réfléchis bien
Tu n'as pas réfléchi bien
N'as-tu pas utilisé ton esprit ?
Moi, si
Tu n'as pas réfléchi bien
Hmm

Je sais que je ne peux pas continuer à faire semblant
Parce que je m'ennuie de ce va-et-vient
Je suis sûre que ce ne sera pas une surprise
Que j'en ai marre, oui, j'en ai marre de tout ça

Bébé
Tu sais que tu t'es mis
Dans cette situation
Tu ne peux blâmer personne d'autre
Je ne vais pas
Être là à assumer le blâme

Parce que tu n'as pas réfléchi bien
Réfléchis bien
Tu n'as pas réfléchi bien
N'as-tu pas utilisé ton esprit ?
Moi, si
Tu n'as pas réfléchi bien

Tu n'as pas réfléchi bien
Réfléchis bien
Tu n'as pas réfléchi bien
N'as-tu pas utilisé ton esprit ?
Moi, si
Tu n'as pas réfléchi bien

Réfléchis bien, réfléchis bien
Tu n'as pas réfléchi bien
Réfléchis bien

Parce que tu n'as pas réfléchi bien...

Bébé
Tu sais que tu t'es mis
Dans cette situation
Tu ne peux blâmer personne d'autre
Je ne vais pas
Être là à assumer le blâme

Parce que tu n'as pas réfléchi bien
Réfléchis bien
Tu n'as pas réfléchi bien
(Tu ne peux blâmer personne d'autre)
N'as-tu pas utilisé ton esprit ?
Moi, si
Tu n'as pas réfléchi bien
(Alors pourquoi je veux réfléchir bien ?)
Tu n'as pas réfléchi bien
Réfléchis bien
Tu n'as pas réfléchi bien
(N'as-tu pas utilisé ton
N'as-tu pas utilisé ton esprit)
Réfléchis bien
Réfléchis bien
Réfléchis bien