Emily Warren - How It Ends - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Emily Warren - How It Ends




Tryna guess where my head is
Пытаюсь угадать где моя голова
Wants to know my intentions
Хочет знать мои намерения
Lets me know if I plan to go, it′s now or never
Дает мне знать, если я планирую уйти, то сейчас или никогда.
Drawing maps of the plots like
Рисуя карты сюжетов, как
Starting jokes with the punchlines
Начинаю шутки с кульминации.
Splitting moments open, hope we stay together
Разделяя мгновения, надеюсь, мы останемся вместе.
Honestly, I hadn't thought, hadn′t thought about it yet, oh
Честно говоря, я не думал, еще не думал об этом.
Are you sure you wanna skip that far, wanna skip that far ahead?
Ты уверен, что хочешь проскочить так далеко, хочешь проскочить так далеко вперед?
That's when he said
Тогда он сказал:
"Will we be together forever? Brokenhearted? Or only friends?"
"Мы будем вместе навсегда? с разбитым сердцем? или просто друзья?"
Well, you're not gonna like the story if you know how it ends
Что ж, тебе не понравится эта история, если ты знаешь, чем она закончится.
Wonder if we′ll be kissing out on all the time that we spent
Интересно, будем ли мы целоваться все то время, что провели вместе?
Well, you′re not gonna like the story
Что ж, тебе не понравится эта история.
If you know how, you know how it ends
Если ты знаешь, как, ты знаешь, чем это закончится.
If you know how it ends
Если ты знаешь, чем это закончится ...
Yeah, if you know how it ends
Да, если ты знаешь, чем это закончится.
How we gonna build suspense if you already hear the bells ring?
Как мы будем строить интригу, если ты уже слышишь звон колоколов?
Wants to just be sure before we've even started
Хочет быть уверенным еще до того, как мы начнем.
Honestly, I hadn′t thought, hadn't thought about it yet, hm
Честно говоря, я не думал, еще не думал об этом, хм
Are you sure you wanna skip that far, wanna skip that far ahead?
Ты уверен, что хочешь проскочить так далеко, хочешь проскочить так далеко вперед?
That′s when he said
Тогда он сказал:
"Will we be together forever? Brokenhearted? Or only friends?"
"Мы будем вместе навсегда? с разбитым сердцем? или просто друзья?"
Well, you're not gonna like the story if you know how it ends
Что ж, тебе не понравится эта история, если ты знаешь, чем она закончится.
Wonder if we′ll be kissing out on all the time that we spent
Интересно, будем ли мы целоваться все то время, что провели вместе?
Well, you're not gonna like the story
Что ж, тебе не понравится эта история.
If you know how, you know how it ends
Если ты знаешь, как, ты знаешь, чем это закончится.
If you know how it ends
Если ты знаешь, чем это закончится ...
Yeah, if you know how it ends
Да, если ты знаешь, чем это закончится.
If you know how it ends
Если ты знаешь, чем это закончится ...
Yeah, if you know how it ends
Да, если ты знаешь, чем это закончится.
Ooh, don't you think we learned our lesson, our lesson?
О, Неужели ты не думаешь, что мы усвоили наш урок, наш урок?
Darling, ooh, you′ll only ruin it by guessing, by guessing
Дорогая, О, ты все испортишь, только угадав, угадав.
"Will we be together forever? Brokenhearted? Or only friends?"
"Мы будем вместе навсегда? с разбитым сердцем? или просто друзья?"
Well, you′re not gonna like the story if you know how it ends
Что ж, тебе не понравится эта история, если ты знаешь, чем она закончится.
Wonder if we'll be kissing out on all the time that we spent
Интересно, будем ли мы целоваться все то время, что провели вместе?
Well, you′re not gonna like the story
Что ж, тебе не понравится эта история.
If you know how, you know how it ends
Если ты знаешь, как, ты знаешь, чем это закончится.
If you know how it ends
Если ты знаешь, чем это закончится ...
Yeah, if you know how it ends
Да, если ты знаешь, чем это закончится.
If you know how it ends
Если ты знаешь, чем это закончится ...
Yeah, if you know how it ends
Да, если ты знаешь, чем это закончится.





Авторы: Philip Anthony Leigh, Emily Warren, Matthew Thomas Paul Holmes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.