Текст и перевод песни Emily Warren - Hurt By You

Ye-e-ah, oh-oh!

I see this scene where you walk down the hallway
I try to stop you, but you don′t wait
It's exactly what I was afraid of, you don′t love me anymore
And I know the part where you say you're unfaithful
Sittin' at the kitchen table
In that moment in-between I love and fuckin′ hate you
I′m not sure, not sure

But that isn't stopping me
So come sweep me off my feet

′Cause I wanna give, give you all that I got
And I wanna believe we'll defy all the odds
And I hope you don′t hurt me
But oh, if you do
It would be worth getting hurt by you

Everybody's got their own opinion
And I hate, but I admit it
It′s naive to think that you and I are somehow different
From anyone else
And I give myself, but only giving fractions
This is not what I imagined
Gotta put myself out there to see what happens
Before I give up

But that isn't stopping me
So come sweep me off my feet

'Cause I wanna give, give you all that I got
And I wanna believe we′ll defy all the odds
And I hope you don′t hurt me
But oh, if you do
It would be worth getting hurt by you

Oh, I could've wonder
Will our love survive?
Oh, but why always don′t tell?
Whoa-oh

I wanna give, give you all that I got
And I wanna believe we'll defy all the odds
And I hope you don′t hurt me
But oh, if you do
It would be worth getting hurt by you
Getting hurt by, by you-ou-ou
Getting hurt by, by you-ou-ou
By you-ou-ou
Oh, it would be worth getting hurt by you

Ye-e-ah, oh-oh!

Я вижу эту сцену, где ты идёшь по коридору
Я пытаюсь остановить тебя, но ты не ждешь
Это именно то, чего я боялась, ты меня больше не любишь
И я знаю ту часть, где ты говоришь, что неверен
Сижу за кухонным столом
В этот момент я люблю тебя и ненавижу
Я не уверена, не уверена

Но это не останавливает меня
Так что подними меня с ног

Потому что я хочу дать, дать тебе всё, что у меня есть
И я хочу верить, что мы бросим вызов всем шансам
И я надеюсь, что ты не сделаешь мне больно
Но, если ты сделаешь
Это будет стоить того, чтобы пострадать от тебя

У каждого своё мнение
И я это ненавижу, но признаю
Наивно думать, что мы с тобой чем-то отличаемся
От всех остальных
И я отдаю себя, но отдаю только частицы
Это не то, что я себе представляла
Должна поставить себя на кон, чтобы посмотреть, что произойдет
Прежде, чем я сдамся

Но это не останавливает меня
Так что подними меня с ног

Потому что я хочу дать, дать тебе всё, что у меня есть
И я хочу верить, что мы бросим вызов всем шансам
И я надеюсь, что ты не сделаешь мне больно
Но, если ты сделаешь
Это будет стоить того, чтобы пострадать от тебя

О, я могла бы удивиться
Выживет ли наша любовь?
О, но какая пустая трата времени
Whoa-oh

Я хочу дать, дать тебе всё, что у меня есть
И я хочу верить, что мы бросим вызов всем шансам
И я надеюсь, что ты не сделаешь мне больно
Но, если ты сделаешь
Это будет стоить того, чтобы пострадать от тебя
Пострадать от, от тебя
Пострадать от, от тебя
От тебя
О, это будет стоить того, чтобы пострадать от тебя