Текст и перевод песни Emily Warren - Like That

Like That

Thought I was secure
But now, I'm really not so sure 'cause I'm reacting
I know I had a couple drinks
And then I started overthinking 'bout what happened

You're saying things that he told nobody else
So now, I'm in the mirror talking to myself
Tryna get inside my mind
Been acting like you're spending time, but you haven't

'Cause you don't know him like that, you don't know him like that
You'll never know him like that, you'll never know him like that
Yeah, you don't know him like that, you don't know him like that
You'll never know him like that, you'll never know him like that

Yeah, you don't know him, uh-huh
Yeah, you don't know him, uh-huh
Yeah, you don't know him, uh-huh
Yeah, you don't know him, uh-huh

I know you're saying you're just friends
What kind of friends would put their hands there?
I don't like it
And do you think you have a chance
Or do you just not understand?
What are you trying?

You're saying things that he told nobody else
So now, I'm in the mirror talking to myself
Tryna get inside my mind
But I'm not gonna waste my time tryna fight it, oh

'Cause you don't know him like that, you don't know him like that
You'll never know him like that, you'll never know him like that
Yeah, you don't know him like that, you don't know him like that
You'll never know him like that, you'll never know him like that

Yeah, you don't know him, uh-huh
Yeah, you don't know him, uh-huh
Yeah, you don't know him, uh-huh
Yeah, you don't know him, uh-huh

You get just what you want
I wonder how he spends his night alone?
I can't help going through his phone
You turned me into someone I don't know

'Cause you don't know him like that, you don't know him like that
You'll never know him like that, you'll never know him like that
Yeah, you don't know him like that, you don't know him like that
You'll never know him like that, you'll never know him like that

Yeah, you don't know him, uh-huh
Yeah, you don't know him, uh-huh
Yeah, you don't know him, uh-huh
Yeah, you don't know him, uh-huh

Yeah, you don't know him

Так же, как я

Думала, что всё надежно,
Но теперь я совсем не уверена, потому что реагирую так остро.
Знаю, я выпила пару бокалов,
И начала слишком много думать о том, что произошло.

Ты говоришь вещи, которые он никому не рассказывал,
И теперь я стою перед зеркалом, разговаривая сама с собой.
Пытаюсь разобраться в себе,
Ты ведешь себя так, будто проводишь с ним время, но это не так.

Потому что ты не знаешь его так, как я, ты не знаешь его так, как я.
Ты никогда не узнаешь его так, как я, ты никогда не узнаешь его так, как я.
Да, ты не знаешь его так, как я, ты не знаешь его так, как я.
Ты никогда не узнаешь его так, как я, ты никогда не узнаешь его так, как я.

Да, ты не знаешь его, угу.
Да, ты не знаешь его, угу.
Да, ты не знаешь его, угу.
Да, ты не знаешь его, угу.

Я знаю, ты говоришь, что вы просто друзья,
Но какие друзья кладут руки вот так?
Мне это не нравится.
И ты думаешь, у тебя есть шанс?
Или ты просто не понимаешь?
Что ты пытаешься сделать?

Ты говоришь вещи, которые он никому не рассказывал,
И теперь я стою перед зеркалом, разговаривая сама с собой.
Пытаюсь разобраться в себе,
Но я не собираюсь тратить время, пытаясь с этим бороться, о.

Потому что ты не знаешь его так, как я, ты не знаешь его так, как я.
Ты никогда не узнаешь его так, как я, ты никогда не узнаешь его так, как я.
Да, ты не знаешь его так, как я, ты не знаешь его так, как я.
Ты никогда не узнаешь его так, как я, ты никогда не узнаешь его так, как я.

Да, ты не знаешь его, угу.
Да, ты не знаешь его, угу.
Да, ты не знаешь его, угу.
Да, ты не знаешь его, угу.

Ты получаешь то, что хочешь.
Интересно, как он проводит ночи в одиночестве?
Я не могу удержаться от того, чтобы не смотреть его телефон.
Ты превратила меня в кого-то, кого я сама не знаю.

Потому что ты не знаешь его так, как я, ты не знаешь его так, как я.
Ты никогда не узнаешь его так, как я, ты никогда не узнаешь его так, как я.
Да, ты не знаешь его так, как я, ты не знаешь его так, как я.
Ты никогда не узнаешь его так, как я, ты никогда не узнаешь его так, как я.

Да, ты не знаешь его, угу.
Да, ты не знаешь его, угу.
Да, ты не знаешь его, угу.
Да, ты не знаешь его, угу.

Да, ты не знаешь его.