Emily Warren - Not Ready To Dance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Emily Warren - Not Ready To Dance




Ooh, oh, oh
О, о, о
Tonight′s the night I start again
Этой ночью я начну все сначала.
I'll stop wondering where you′ve been
Я перестану гадать, где ты был.
And who you're going home to
И к кому ты идешь домой
I'll wear a smile and dress the part
Я надену улыбку и одену роль.
Hold anybody in my arms, who I get close to
Держу в своих объятиях любого, к кому приближаюсь.
To just forget you, that′s my plan
Просто забыть тебя-вот мой план.
And someone′s offering their hand to me
И кто-то протягивает мне руку.
Here's my chance, and I′m not ready to dance
Это мой шанс, и я не готова танцевать.
I wanted to, but I don't think that I can
Я хотел, но не думаю, что смогу.
Alone in this crowded room and my mind is on you, oh
Один в этой переполненной комнате, и все мои мысли о тебе, о
Here′s my chance, and I'm not ready to dance
Это мой шанс, и я не готова танцевать.
Said to myself I′ll just be strong
Я сказал себе: просто буду сильным".
Right before this song came on
Прямо перед тем как заиграла эта песня
That brings me right back
Это возвращает меня обратно.
Get up to leave, I'm going home
Вставай, чтобы уйти, я иду домой.
But I know I'll just be alone there
Но я знаю, что буду там одна.
I guess I′ll stay here
Пожалуй, я останусь здесь.
To just forget you, that′s my plan
Просто забыть тебя-вот мой план.
And someone's offering their hand to me
И кто-то протягивает мне руку.
Here′s my chance, and I'm not ready to dance
Это мой шанс, и я не готова танцевать.
I wanted to, but I don′t think that I can
Я хотел, но не думаю, что смогу.
Alone in this crowded room and my mind is on you, oh
Один в этой переполненной комнате, и все мои мысли о тебе, о
Here's my chance, and I′m not ready to dance
Это мой шанс, и я не готова танцевать.
The hardest part of moving on
Самое трудное-двигаться дальше.
Is when someone's offering their hand to me
Это когда кто то протягивает мне руку
Here's my chance, and I′m not ready to dance
Это мой шанс, и я не готова танцевать.
I wanted to, but I just don′t think that I can
Я хотел, но не думаю, что смогу.
Alone in this crowded room and my mind is on you, oh
Один в этой переполненной комнате, и все мои мысли о тебе, о
Here's my chance, and I′m not ready to dance yet
Это мой шанс, и я еще не готова танцевать.





Авторы: Emily Warren, Scott Friedman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.