Текст и перевод песни Emily West - Talk Is Cheap

Talk Is Cheap

You were everything except mine
And I had to have you
And I'll never really get why
I can't afford to
Hold you in my arms so tight
Didn't know the price was so high
Guess I never really wanted to abide

Cause I know you cost too much
And you never spend enough on me
I love you is all I want
I'm learning that talk is cheap
Put your money where your mouth is baby
Cause nothing is ever as it seems
Forgive and take, it drives me crazy
I'm learning that talk is cheap

My heart's been telling little white lies
To my head, to my head
Erasing all the little goodbyes
That you said, that you said
Now I'm one of those wasting girls
Cashing out of your wasting world
And all the love I gave to you
It's all gone, it's all gone

Cause I know you cost too much
And you never spend enough on me
I love you is all I want
I'm learning that talk is cheap
Put your money where your mouth is baby
Cause nothing is ever as it seems
Forgive and take, it drives me crazy
I'm learning that talk is cheap

Talk is cheap
Talk is cheap
Talk is cheap
Talk is cheap

I love you is all I want
I'm learning that talk is cheap

Put your money where your mouth is baby
Cause nothing is ever as it seems
Forgive and take, it drives me crazy
I'm learning that talk is cheap

Cause I know you cost too much
And you never spend enough on me
I love you is all I want
I'm learning that talk is cheap
Put your money where your mouth is baby
Cause nothing is ever as it seems
Forgive and take, it drives me crazy
I'm learning that talk is cheap

Parler c'est facile

Tu étais tout sauf mon bien
Et je devais t'avoir
Et je ne comprendrai jamais vraiment pourquoi
Je ne peux pas me le permettre
Te serrer fort dans mes bras
Je ne savais pas que le prix était si élevé
Je suppose que je n'ai jamais vraiment voulu me conformer

Parce que je sais que tu coûtes trop cher
Et tu ne dépenses jamais assez pour moi
Je t'aime, c'est tout ce que je veux
J'apprends que parler c'est facile
Mets ton argent où est ta bouche, bébé
Parce que rien n'est jamais ce qu'il semble
Pardonner et prendre, ça me rend folle
J'apprends que parler c'est facile

Mon cœur a raconté de petits mensonges blancs
À ma tête, à ma tête
Effaçant tous les petits adieux
Que tu as dits, que tu as dits
Maintenant je suis une de ces filles qui gaspillent
Retraitant de ton monde gaspilleur
Et tout l'amour que je t'ai donné
Tout est parti, tout est parti

Parce que je sais que tu coûtes trop cher
Et tu ne dépenses jamais assez pour moi
Je t'aime, c'est tout ce que je veux
J'apprends que parler c'est facile
Mets ton argent où est ta bouche, bébé
Parce que rien n'est jamais ce qu'il semble
Pardonner et prendre, ça me rend folle
J'apprends que parler c'est facile

Parler c'est facile
Parler c'est facile
Parler c'est facile
Parler c'est facile

Je t'aime, c'est tout ce que je veux
J'apprends que parler c'est facile

Mets ton argent où est ta bouche, bébé
Parce que rien n'est jamais ce qu'il semble
Pardonner et prendre, ça me rend folle
J'apprends que parler c'est facile

Parce que je sais que tu coûtes trop cher
Et tu ne dépenses jamais assez pour moi
Je t'aime, c'est tout ce que je veux
J'apprends que parler c'est facile
Mets ton argent où est ta bouche, bébé
Parce que rien n'est jamais ce qu'il semble
Pardonner et prendre, ça me rend folle
J'apprends que parler c'est facile