Текст и перевод песни Emily Zeck - Stardust (Forever Young)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stardust (Forever Young)
Poussière d'étoiles (Toujours jeune)
Wanna
run
away?
Tu
veux
t'enfuir
?
Make
a
break
Fais
une
pause
Show
me
just
what
it
takes.
Montre-moi
ce
qu'il
faut.
See
the
stars
Voir
les
étoiles
In
your
eyes.
I
wanna
fly
away.
Dans
tes
yeux.
Je
veux
m'envoler.
The
wolrd
is
out
our
fingertips.
Le
monde
est
à
portée
de
nos
doigts.
We're
taking
off
like
rocketships.
On
décolle
comme
des
fusées.
We
can
flow
On
peut
couler
In
slow
motion
Au
ralenti
Feel
the
energy
Ressentir
l'énergie
And
I
don't
want
to
let
it
go
Et
je
ne
veux
pas
la
laisser
filer
Let's
stop
time
Arrêtons
le
temps
But
we'll
keep
going
Mais
on
continuera
We
got
nowhere
to
be
On
n'a
nulle
part
où
être
We've
only
got
one
life
to
live
On
n'a
qu'une
vie
à
vivre
One
soul
to
give
Une
âme
à
donner
Dance
with
the
moon
and
shakes
(?)
the
sun
Danse
avec
la
lune
et
secoue
(?)
le
soleil
All
we
want
Tout
ce
qu'on
veut
All
we
want
Tout
ce
qu'on
veut
Is
to
be
forever
young
C'est
être
éternellement
jeune
Is
to
be
forever
young
C'est
être
éternellement
jeune
Is
to
be
forever
...
C'est
être
éternellement...
Let's
start
the
con
(?)
now
Commençons
le
con
(?)
maintenant
Wanna
drive
away
Tu
veux
t'enfuir
en
voiture
The
stars
light
up
for
miles
Les
étoiles
s'illuminent
sur
des
kilomètres
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.