Текст и перевод песни Emily Zuzik - Remember Summer Days

Remember Summer Days

I win, you lose
It's only for us two
I win, you lose

I remember days when we were all alone
If you would ever leave me
I would call your phone
We would talk for days
And never leave my home
I think about it
Always found a reason to be strong apart
Always wondered if and when you'd break my heart
You would try and argue with me from the start
I can live without it

Come on and baby take my hand now
Remember when we used to say now
It's where it all began
It's where we always hide it
You're tired of being disregarded
You wonder why you're broken hearted
We've been here times before
We've been here since it started
Yeah

I win, you lose
It's only for us two
I win, you lose

Funny how we can leave things just the way they are
Having fun with you wasn't so bizarre
But we can never be more than an open scar
I think about it
Never took the time to ever wonder why
Could have been if we were caught that we'd be laughing or crying
But we would never learn because we both denied it
I can live without it

Come on and baby take my hand now
Remember when we used to say now
It's where it all began
It's where we always hide it
You're tired of being disregarded
You wonder why you're broken hearted
We've been here times before
We've been here since it started
Yeah

I win, you lose
It's only for us two
I win, you lose
It's only for us two

I win, you lose
It's only for us two
I win, you lose
It's only for us two
I win
I win
I win
I win
I win
I win
I win

Помни летние дни

Я выиграла, ты проиграл
Это только для нас двоих
Я выиграла, ты проиграл

Я помню дни, когда мы были совсем одни
Если бы ты когда-нибудь меня покинул,
Я бы позвонила тебе
Мы бы говорили днями
И никогда не выходили бы из дома
Я думаю об этом
Всегда находила причину быть сильной в разлуке
Всегда задавалась вопросом, разобьешь ли ты мне сердце и когда
Ты пытался спорить со мной с самого начала
Я могу жить без этого

Ну же, милый, возьми меня за руку
Помнишь, как мы говорили тогда
Вот где все началось
Вот где мы всегда это скрывали
Ты устал от того, что тебя игнорируют
Ты задаешься вопросом, почему у тебя разбито сердце
Мы были здесь раньше
Мы были здесь с самого начала
Да

Я выиграла, ты проиграл
Это только для нас двоих
Я выиграла, ты проиграл

Забавно, как мы можем оставить все как есть
Веселиться с тобой было не так уж странно
Но мы никогда не сможем быть чем-то большим, чем открытая рана
Я думаю об этом
Никогда не задумывалась, почему
Если бы нас застали, мы бы смеялись или плакали
Но мы никогда не узнаем, потому что оба отрицали это
Я могу жить без этого

Ну же, милый, возьми меня за руку
Помнишь, как мы говорили тогда
Вот где все началось
Вот где мы всегда это скрывали
Ты устал от того, что тебя игнорируют
Ты задаешься вопросом, почему у тебя разбито сердце
Мы были здесь раньше
Мы были здесь с самого начала
Да

Я выиграла, ты проиграл
Это только для нас двоих
Я выиграла, ты проиграл
Это только для нас двоих

Я выиграла, ты проиграл
Это только для нас двоих
Я выиграла, ты проиграл
Это только для нас двоих
Я выиграла
Я выиграла
Я выиграла
Я выиграла
Я выиграла
Я выиграла
Я выиграла