Текст и перевод песни Emilíana Torrini - Me and Armini (Mr Dan’s “Magic Typewriter” remix)

Me and Armini (Mr Dan’s “Magic Typewriter” remix)

Me and armini
I had my life
I know my place
I belong in your arms again
And i′ve been waiting for you
To belong to me
Some might say
I'm a silly woman to wait
But i know you still hold my love
Some people think that
I′m heading for a meltown
That i'm sitting by the phone
That i worrie but no
When i feel your body close
I burn up in smoke
And i swore i keep waiting
Now i see this city
Won't hold my love
For armini
I know he′s close
N′ i dream
I just keep waiting
I keep waiting
Some people think that
I'm heading for a meltdown
That i′m sitting by the phone
That i worrie but no
This i know
She doesn't love you like i do
Yes it′s clear
She'll never love you like me
You people say
That i′m heading for a meltdown
That i'm just sitting by the phone
That i worry but no
I don't worry cause i know
Me and armini
Me and my armini...

Я и Армини (ремикс Mr Dan’s “Magic Typewriter”)

Я и Армини
У меня была своя жизнь
Я знаю свое место
Я снова должна быть в твоих объятиях
И я ждала тебя
Чтобы ты принадлежал мне
Некоторые могут сказать
Что я глупая женщина, которая ждет
Но я знаю, ты все еще хранишь мою любовь
Некоторые люди думают, что
У меня скоро будет нервный срыв
Что я сижу у телефона
Что я волнуюсь, но нет
Когда я чувствую твое тело рядом
Я сгораю в дыму
И я клялась, что буду ждать
Теперь я вижу, что этот город
Не удержит мою любовь
К Армини
Я знаю, он близко
И я мечтаю
Я просто продолжаю ждать
Я продолжаю ждать
Некоторые люди думают, что
У меня скоро будет нервный срыв
Что я сижу у телефона
Что я волнуюсь, но нет
Я знаю точно
Она не любит тебя так, как я
Да, это ясно
Она никогда не полюбит тебя так, как я
Вы, люди, говорите
Что у меня скоро будет нервный срыв
Что я просто сижу у телефона
Что я волнуюсь, но нет
Я не волнуюсь, потому что я знаю
Я и Армини
Я и мой Армини...