Текст и перевод песни Emilíana Torrini - Sunny Road

Sunny Road

Wrote you this
I hope you got it safe
It′s been so long
I don't know what to say
I′ve traveled 'round
Through deserts on my horse
But jokes aside
I wanna come back home
You know that night
I said i had to go
You said you'd meet me
On the sunny road

It′s time, meet me on the sunny road
It′s time, meet me on the sunny road

I never married
Never had those kids
I loved too many
Now heaven's closed its gates.
I know I′m bad
To jump on you like this
Some things don't change
My middle name′s still 'Risk′
I know that night
So long long time ago
Will you still meet me
On the sunny road

It's time, meet me on the sunny road
It's time, meet me on the sunny road

Well, this is it
I′m running out of space
Here is my address
And number just in case.
This time as one
We′ll find which way to go
Now come and meet me
On the sunny road

Солнечная дорога

Написала тебе это,
Надеюсь, ты получил,
Прошло так много времени,
Не знаю, что сказать.
Я путешествовала,
По пустыням на коне,
Но шутки в сторону,
Я хочу вернуться домой.
Помнишь ту ночь,
Когда сказала, что должна уйти?
Ты сказал, что встретишь меня
На солнечной дороге.

Пора, встреть меня на солнечной дороге,
Пора, встреть меня на солнечной дороге.

Я так и не вышла замуж,
Так и не родила детей,
Я любила слишком многих,
Теперь небеса закрыли свои врата.
Знаю, это плохо —
Так сваливаться на тебя,
Но кое-что не меняется,
Моё второе имя всё ещё "Риск".
Помнишь ту ночь,
Так давно?
Ты всё ещё встретишь меня
На солнечной дороге?

Пора, встреть меня на солнечной дороге,
Пора, встреть меня на солнечной дороге.

Что ж, вот и всё,
У меня заканчивается место,
Вот мой адрес
И номер, на всякий случай.
На этот раз вместе
Мы найдем, куда идти.
Теперь приди и встреть меня
На солнечной дороге.