Crno I Bijelo - Emina Jahovićперевод на немецкий
Nisam
ni
slutila
Ich
habe
nicht
geahnt
Da
tako
krene
Dass
es
so
anfängt
Da
svi
će
znati
Dass
alle
wissen
werden
Bolje
od
mene
Besser
als
ich
Da
sam
ti
bila
Dass
ich
für
dich
war
Samo
tek
onako
Nur
so
nebenbei
Da
sam
ti
bila
i
da
Dass
ich
für
dich
war
und
dass
Ne
voliš
me
Du
mich
nicht
liebst
Na
duši
trag
Eine
Spur
auf
der
Seele
Na
telu
grijeh
do
groba
Eine
Sünde
auf
dem
Körper
bis
ins
Grab
I
mjesto
gdje
smo
Und
der
Ort,
wo
wir
Bili
prvi
put
Zum
ersten
Mal
waren
Kažu
da
vjeruje
ti
Man
sagt,
dir
glaubt,
Ko
je
hrabar
wer
mutig
ist
Kažu
da
vjeruje
ti
Man
sagt,
dir
glaubt,
Ko
je
lud
wer
verrückt
ist
Ti
odlaziš
Du
gehst
weg
Nije
sve
crno
niti
bijelo
Nicht
alles
ist
schwarz
oder
weiß
Kažeš
mi
Sagst
du
mir
A
zar
je
fer
Aber
ist
es
fair
Da
kroz
sve
sama
prolazim
Dass
ich
durch
alles
allein
gehe
Bez
tebe
Ohne
dich
Bez
tebe
Ohne
dich
Ti
odlaziš
Du
gehst
weg
A
ni
po
imenu
me
nećeš
poznati
Und
du
wirst
mich
nicht
einmal
mehr
beim
Namen
kennen
I
tvoj
je
grijeh
Und
es
ist
deine
Schuld
Što
kroz
sve
sama
prolazim
Dass
ich
durch
alles
allein
gehe
Zbog
tebe
Wegen
dir
Zbog
tebe
Wegen
dir
Na
duši
trag
Eine
Spur
auf
der
Seele
Na
telu
grijeh
do
groba
Eine
Sünde
auf
dem
Körper
bis
ins
Grab
I
mjesto
gdje
smo
Und
der
Ort,
wo
wir
Bili
prvi
put
Zum
ersten
Mal
waren
Kažu
da
vjeruje
ti
Man
sagt,
dir
glaubt,
Ko
je
hrabar
wer
mutig
ist
Kažu
da
vjeruje
ti
Man
sagt,
dir
glaubt,
Ko
je
lud
wer
verrückt
ist
Ti
odlaziš
Du
gehst
weg
Nije
sve
crno
niti
bijelo
Nicht
alles
ist
schwarz
oder
weiß
Kažeš
mi
Sagst
du
mir
A
zar
je
fer
Aber
ist
es
fair
Da
kroz
sve
sama
prolazim
Dass
ich
durch
alles
allein
gehe
Bez
tebe
Ohne
dich
Bez
tebe
Ohne
dich
Ti
odlaziš
Du
gehst
weg
A
ni
po
imenu
me
nećeš
poznati
Und
du
wirst
mich
nicht
einmal
mehr
beim
Namen
kennen
I
tvoj
je
grijeh
Und
es
ist
deine
Schuld
Što
kroz
sve
sama
prolazim
Dass
ich
durch
alles
allein
gehe
Zbog
tebe
Wegen
dir
Zbog
tebe
Wegen
dir
Ti
odlaziš
Du
gehst
weg
Nije
sve
crno
niti
bijelo
Nicht
alles
ist
schwarz
oder
weiß
Kažeš
mi
Sagst
du
mir
A
zar
je
fer
Aber
ist
es
fair
Da
kroz
sve
sama
prolazim
Dass
ich
durch
alles
allein
gehe
Bez
tebe
Ohne
dich
Bez
tebe
Ohne
dich
Ti
odlaziš
Du
gehst
weg
A
ni
po
imenu
me
nećeš
poznati
Und
du
wirst
mich
nicht
einmal
mehr
beim
Namen
kennen
I
tvoj
je
grijeh
Und
es
ist
deine
Schuld
Što
kroz
sve
sama
prolazim
Dass
ich
durch
alles
allein
gehe
Zbog
tebe
Wegen
dir
Zbog
tebe
Wegen
dir
Kraj
Ende
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.