Текст и перевод песни Emina Jahović - Ziveo
Bolje
je
da
spasiš
Лучше
бы
ты
спас
Ono
što
nas
veže
То,
что
нас
связывает
Ovo
malo
sreće
Это
малое
счастье,
Što
godine
donose
nam
Что
годы
нам
приносят.
Da
se
kući
skrasiš
Чтобы
ты
дома
остепенился,
Na
mene
bolje
paziš
На
меня
лучше
бы
смотрел,
Da
me
pred
tim
svijetom
Чтобы
меня
перед
этим
светом
Ne
brukaš
i
blamiraš
Не
позорил
и
не
срамил.
Nisam
laka
ja
Нелегкая
я,
Al'
me
ljubav
ubija
Но
меня
любовь
убивает.
Ako
poludim
na
sve
Если
я
на
всё
разозлюсь,
Tebi,
tebi
nema,
nema
odštete
Тебе,
тебе
не
будет,
не
будет
компенсации.
Živeo,
živeo
mi
ti
Живи,
живи
мне
ты,
Voleo,
voleo
k'o
svi
Люби,
люби,
как
все,
Ostao,
ostao
si
sam
Остался,
остался
ты
один.
Znam
Знаю.
Živeo,
živeo
mi
ti
Живи,
живи
мне
ты,
Voleo,
voleo
k'o
svi
Люби,
люби,
как
все,
Ostao,
ostao
si
sam
Остался,
остался
ты
один.
Znam
Знаю.
Živeo
Живи.
Bolje
je
da
spasiš
Лучше
бы
ты
спас
Ono
što
nas
veže
То,
что
нас
связывает,
Ovo
malo
sreće
Это
малое
счастье,
Što
godine
donose
nam
Что
годы
нам
приносят.
Da
se
kući
skrasiš
Чтобы
ты
дома
остепенился,
Na
mene
bolje
paziš
На
меня
лучше
бы
смотрел,
Da
me
pred
tim
svijetom
Чтобы
меня
перед
этим
светом
Ne
brukaš
i
blamiraš
Не
позорил
и
не
срамил.
Nisam
laka
ja
Нелегкая
я,
Al'
me
ljubav
ubija
Но
меня
любовь
убивает.
Ako
poludim
na
sve
Если
я
на
всё
разозлюсь,
Tebi,
tebi
nema,
nema
odštete
Тебе,
тебе
не
будет,
не
будет
компенсации.
Živeo,
živeo
mi
ti
Живи,
живи
мне
ты,
Voleo,
voleo
k'o
svi
Люби,
люби,
как
все,
Ostao,
ostao
si
sam
Остался,
остался
ты
один.
Znam
Знаю.
Živeo,
živeo
mi
ti
Живи,
живи
мне
ты,
Voleo,
voleo
k'o
svi
Люби,
люби,
как
все,
Ostao,
ostao
si
sam
Остался,
остался
ты
один.
Znam
Знаю.
Živeo,
živeo
mi
ti
Живи,
живи
мне
ты,
Voleo,
voleo
k'o
svi
Люби,
люби,
как
все,
Ostao,
ostao
si
sam
Остался,
остался
ты
один.
Znam
Знаю.
Živeo,
živeo
mi
ti
Живи,
живи
мне
ты,
Voleo,
voleo
k'o
svi
Люби,
люби,
как
все,
Ostao,
ostao
si
sam
Остался,
остался
ты
один.
Znam
Знаю.
Živeo
Живи.
Živeo,
živeo
mi
ti
Живи,
живи
мне
ты,
Voleo,
voleo
k'o
svi
Люби,
люби,
как
все,
Ostao,
ostao
si
sam
Остался,
остался
ты
один.
Znam
Знаю.
Živeo,
živeo
mi
ti
Живи,
живи
мне
ты,
Voleo,
voleo
k'o
svi
Люби,
люби,
как
все,
Ostao,
ostao
si
sam
Остался,
остался
ты
один.
Znam
Знаю.
Živeo,
živeo
mi
ti
Живи,
живи
мне
ты,
Voleo,
voleo
k'o
svi
Люби,
люби,
как
все,
Ostao,
ostao
si
sam
Остался,
остался
ты
один.
Znam
Знаю.
Živeo,
živeo
mi
ti
Живи,
живи
мне
ты,
Voleo,
voleo
k'o
svi
Люби,
люби,
как
все,
Ostao,
ostao
si
sam
Остался,
остался
ты
один.
Znam
Знаю.
Živeo
Живи.
Kraj
Конец.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.